The Front Bottoms - The Feud - Commentary - translation of the lyrics into Russian

The Feud - Commentary - The Front Bottomstranslation in Russian




The Feud - Commentary
Вражда - Комментарий
I was so bored before I met you
Мне было так скучно до встречи с тобой,
But then I met you and everything changed
Но потом я встретил тебя, и всё изменилось.
And now it seems I could be amused at the littlest things
И теперь кажется, меня могут забавлять самые незначительные вещи.
If I told my truth
Если бы я сказал правду...
She says you, you should admit it
Она говорит: "Ты, ты должен признать это".
But she knows I, I probably won't
Но она знает, что я, я, вероятно, не сделаю этого.
That he's the sound you want now
Что он - тот звук, который ты хочешь сейчас,
And I, am just the noise you don't
А я - всего лишь шум, который тебе не нужен.
And I'm just saying it's a bummer, man
И я просто говорю, что это отстой, мэм.
I'm sorry for interrupting
Извините, что прерываю,
I guess I'll go
Пожалуй, я пойду.
You were my girl you were my baby
Ты была моей девушкой, ты была моей малышкой,
You were my homemade mashed potatoes, biscuits, and gravy
Ты была моим домашним картофельным пюре, булочками и подливкой.
You were too good, I should've known
Ты была слишком хороша, я должен был знать,
You were a prize my hands could never hold
Ты была призом, который мои руки никогда не смогли бы удержать.
She says you, you should admit it
Она говорит: "Ты, ты должен признать это".
But she knows I, I probably won't
Но она знает, что я, я, вероятно, не сделаю этого.
That he is the sound you want now
Что он - тот звук, который ты хочешь сейчас,
And I, am just the noise you don't
А я - всего лишь шум, который тебе не нужен.
And I'm just saying it's a bummer, man
И я просто говорю, что это отстой, мэм.
I'm sorry for interrupting
Извините, что прерываю,
I guess I'll go
Пожалуй, я пойду.
And she says "tell me what I need to hear, what I wanna hear, or else"
И она говорит: "Скажи мне, что мне нужно услышать, что я хочу услышать, или же..."
I call her baby, I ask her to sit down,
Я называю её малышкой, прошу её сесть,
Ask her to sit down and allow me to try to explain myself
Прошу её сесть и позволить мне попытаться объясниться.
She says you, you, you
Она говорит: "Ты, ты, ты"
Should probably admit it, probably admit it, probably-
Должен, вероятно, признать это, вероятно, признать это, вероятно-
But I, I, I, I probably won't, probably won't, probably-
Но я, я, я, я, вероятно, не сделаю этого, вероятно, не сделаю, вероятно-
That he, he, he is the sound you want now, the sound you want now, the sound-
Что он, он, он - тот звук, который ты хочешь сейчас, звук, который ты хочешь сейчас, звук-
And I, I, I am the noise you don't, the noise you don't, the noise-
А я, я, я - шум, который тебе не нужен, шум, который тебе не нужен, шум-
And I, I, I should probably admit it, probably admit it, probably-
И я, я, я должен, вероятно, признать это, вероятно, признать это, вероятно-
But I, I, I, I probably won't, probably won't, probably won't
Но я, я, я, я, вероятно, не сделаю этого, вероятно, не сделаю, вероятно, не сделаю
That he, he, he is the sound you want now, the sound you want now, the sound
Что он, он, он - тот звук, который ты хочешь сейчас, звук, который ты хочешь сейчас, звук
And I, I, I am the noise you don't, the noise you don't
А я, я, я - шум, который тебе не нужен, шум, который тебе не нужен.
And I'm just saying it's a bummer, man
И я просто говорю, что это отстой, мэм.
I'm sorry for interrupting
Извините, что прерываю,
I guess I'll go
Пожалуй, я пойду.
I guess I'll go
Пожалуй, я пойду.
I guess I'll go
Пожалуй, я пойду.





Writer(s): Mathew Uychich, Brian Sella, Thomas Aubrey Warren, Ciaran R O'donnell


Attention! Feel free to leave feedback.