Lyrics and translation The Frozen Autumn - Freon Heart, Fayence Mind

Freon Heart, Fayence Mind

Forget your mainspring realize
Your true motives
Do not linger or hesitate
I can reveal all of your lies.
Even if you sham so well
Please tell me nothing.
Even though you sham so well
You can′t deceive me.
And when you expose your feelings
To say by my side, I know what's going to be your next move.
And when you expose your sorrow to stay by my side.
You′re going to make another false move.
Break my freon heart seduce fayence my mind.
You see it's settled once and for all

Cœur de Fréon, Esprit de Fayence

Oublie ton ressort principal, réalise
Tes véritables motivations
Ne tarde pas, n'hésite pas
Je peux révéler tous tes mensonges.
Même si tu simules si bien
S'il te plaît, ne me dis rien.
Même si tu simules si bien
Tu ne peux pas me tromper.
Et quand tu exposes tes sentiments
Pour dire que tu veux être à mes côtés, je sais ce que sera ton prochain geste.
Et quand tu exposes ta tristesse pour rester à mes côtés.
Tu vas faire un autre faux pas.
Briser mon cœur de fréon, séduire mon esprit de fayence.
Tu vois, c'est réglé une fois pour toutes