The GTO's - Enfermo Mental - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The GTO's - Enfermo Mental




Enfermo Mental
Психически больной
Ese día en el trabajo ya no pude más
В тот день на работе я больше не могла
No podía soportarlo no había vuelta atrás
Не могла это терпеть, пути назад не было
Solo sabía que nada bueno iba a pasar
Я знала лишь, что ничего хорошего не случится
Nada mas verle a tu lado no pude pensar
Только увидев тебя рядом с ней, я потеряла рассудок
Le imaginaba morado y sin respirar
Представила его синим и бездыханным
Y me lancé hacia su cuello sin piedad
И бросилась ему на шею без жалости
Apenas he dormido
Я почти не спала
Toda la noche soñando contigo
Всю ночь снила тебя
Todo siempre me sale mal
У меня всегда всё идёт не так
Pastillas e infusiones
Таблетки и настои
Solo me calmo escuchando a los Ramones
Я успокаиваюсь, только слушая Ramones
No puede ser soy un enfermo mental
Не может быть, я психически больная
Soy un enfermo mental
Я психически больная
Soy un enfermo mental
Я психически больная
Con la camisa de fuerza me siento fatal
В смирительной рубашке я чувствую себя ужасно
Rodeado de doctores me quieren matar
Окружённая врачами, они хотят меня убить
Todos opinan que no iba a aguantar más
Все считают, что я больше не выдержу
Me miran raro no puedo parar de reír
Они странно смотрят на меня, я не могу перестать смеяться
Tan solo quiero ir contigo escaparme de aquí
Я просто хочу быть с тобой, сбежать отсюда
Cuento los días que faltan para salir
Считаю дни до своего освобождения
Apenas he dormido
Я почти не спала
Toda la noche soñando contigo
Всю ночь снила тебя
Todo siempre me sale mal
У меня всегда всё идёт не так
Pastillas e infusiones
Таблетки и настои
Solo me calmo escuchando a los Ramones
Я успокаиваюсь, только слушая Ramones
No puede ser soy un enfermo mental
Не может быть, я психически больная
He dejado las pastillas quiero marcharme de aquí
Я бросила таблетки, хочу уйти отсюда
Quiero dormir a tu lado y despertarme junto a ti
Хочу спать рядом с тобой и просыпаться вместе
Hacer algo interesante así me podré curar
Сделать что-нибудь интересное, так я смогу вылечиться
Aunque lo veo difícil por mi enfermedad mental
Хотя это кажется сложным из-за моей болезни
Solamente necesito un poco de diversión
Мне просто нужно немного повеселиться
Solo quiero que me escuches y que me des la razón
Я просто хочу, чтобы ты меня выслушал и согласился со мной
Pero no tengo paciencia y todo me sale mal
Но у меня нет терпения, и у меня всё идёт не так
No lo voy a conseguir
У меня не получится
Soy un enfermo mental
Я психически больная





Writer(s): Pablo Jiémenz López De La Llave


Attention! Feel free to leave feedback.