Lyrics and translation The Galaxy feat. Sophie Simmons - Dangerous
You
light
the
fire
Tu
allumes
le
feu
Baby,
under
my
skin
and
I
crawl
Bébé,
sous
ma
peau
et
je
rampe
′Til
you
let
me
in
in
your
darkest
hours,
your
darkest
hours
Jusqu'à
ce
que
tu
me
laisses
entrer
dans
tes
heures
les
plus
sombres,
tes
heures
les
plus
sombres
I
pray,
that
you
save
my
soul
either
way
Je
prie,
que
tu
sauve
mon
âme
quoi
qu'il
arrive
Hold
me
a
little
bit
longer
babe
Serre-moi
un
peu
plus
longtemps
bébé
Hold
me
a
little
bit
longer
babe
Serre-moi
un
peu
plus
longtemps
bébé
It's
dangerous
where
we′re
going
tonight,
ain't
no
going
back
now
C'est
dangereux
où
nous
allons
ce
soir,
il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
maintenant
Take
my
hand
and
hold
on
tight
Prends
ma
main
et
tiens
bon
Baby
turn
the
lights
out
Bébé
éteins
les
lumières
It's
dangerous
where
we′re
going
tonight,
ain′t
no
going
back
now
C'est
dangereux
où
nous
allons
ce
soir,
il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
maintenant
Take
my
hand
and
hold
on
tight
Prends
ma
main
et
tiens
bon
Baby
turn
the
lights
out
Bébé
éteins
les
lumières
(Baby
turn
the
lights
out)
(Bébé
éteins
les
lumières)
(Turn
the
lights
out)
(Éteins
les
lumières)
(Baby
turn
the
lights
out)
(Bébé
éteins
les
lumières)
(Turn-turn
the
lights
out)
(Éteins-éteins
les
lumières)
(Baby
turn
the
lights
out)
(Bébé
éteins
les
lumières)
You
turn
me
loose
Tu
me
laisses
libre
Baby,
I'm
out
of
my
cage,
yeah,
I′m
free
Bébé,
je
suis
sorti
de
ma
cage,
oui,
je
suis
libre
You
too
run
away
in
the
darkest
hours,
the
darkest
hours
Tu
cours
aussi
dans
les
heures
les
plus
sombres,
les
heures
les
plus
sombres
I'm
here,
I
am
going
nowhere,
you
are
stuck
Je
suis
là,
je
ne
vais
nulle
part,
tu
es
coincé
To
my
brain
like
I
fear,
I′m
not
afraid
Dans
mon
cerveau
comme
j'ai
peur,
je
n'ai
pas
peur
I'm
not
afraid
Je
n'ai
pas
peur
Take
my
hand
and
pull
me
tight
Prends
ma
main
et
tire-moi
fort
I′ll
keep
nothing
but
your
memory
Je
ne
garderai
que
ton
souvenir
Friends
for
us
all
for
you
all
maintain
Des
amis
pour
nous
tous
pour
toi
tous
à
maintenir
Hold
me
down,
hold
me
down
Maintiens-moi,
maintiens-moi
Baby
turn
the
lights
down
Bébé
baisse
les
lumières
(Turn
the
lights
out)
(Éteins
les
lumières)
(Turn
the
lights
out)
(Éteins
les
lumières)
(Baby
turn
the
lights
out)
(Bébé
éteins
les
lumières)
(Turn-turn
the
lights
out)
(Éteins-éteins
les
lumières)
(Baby
turn
the
lights
out)
(Bébé
éteins
les
lumières)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sophie Simmons, Arjen Lubach, Sacha Harland
Attention! Feel free to leave feedback.