The Game feat. Big Hit - Paisley Dreams - translation of the lyrics into German

Paisley Dreams - The Game translation in German




Paisley Dreams
Paisley-Träume
Ooh, baby
Ooh, Baby
Ooh, baby
Ooh, Baby
Oh
Oh
Father first, real nigga second
Zuerst Vater, echter Nigga als Zweites
Red stripes on my Adidas 'cause can't nobody check 'em
Rote Streifen auf meinen Adidas, denn niemand kann mich aufhalten
Born with no direction, so I carved out my section
Geboren ohne Richtung, also hab ich mir meinen Bereich geschaffen
You gotta live life until just wakin' up become a blessing
Du musst das Leben leben, bis allein das Aufwachen ein Segen wird
Westside legend, my fightin' style Tekken
Westside-Legende, mein Kampfstil Tekken
But I've been in mortal combat, so if the TECs fly, let 'em
Aber ich war im Mortal Kombat, also wenn die TECs fliegen, lass sie
Gonzales Park legend 'til I had to make my exit
Gonzales Park Legende, bis ich meinen Abgang machen musste
Too many souls lost at the Central and Rosecrans intersection
Zu viele Seelen verloren an der Kreuzung Central und Rosecrans
I guess that's my confession
Ich schätze, das ist mein Geständnis
'Side from that I got a question, where'd the coke come from?
Abgesehen davon hab ich 'ne Frage: Wo kam das Koks her?
Before they gave it to the Mexicans?
Bevor sie es den Mexikanern gaben?
Never mind, that's too complex when you ain't got time to be reflectin'
Egal, das ist zu komplex, wenn du keine Zeit zum Nachdenken hast
One blink and you in heaven
Ein Wimpernschlag und du bist im Himmel
Niggas off with your necklace
Niggas hauen mit deiner Kette ab
Southern 50 cal, you cook it, they gon' test it
Südstaaten .50 cal, du kochst es, sie werden es testen
Sniff lines that we crossed right off that gold Lexus
Zogen Linien, die wir überschritten, direkt von diesem goldenen Lexus
'Round here, we call that big hit, some things never change
Hier nennen wir das Big Hit, manche Dinge ändern sich nie
'Cept 213 to 310, everything yap is still the same
Außer 213 zu 310, das ganze Gerede ist immer noch dasselbe
Strip the whole game down and leave Earth just how I came
Zerlege das ganze Spiel und verlasse die Erde, so wie ich kam
If they ask, tell 'em Hit-Boy robbed this motherfuckin' train (Hit-Boy)
Wenn sie fragen, sag ihnen, Hit-Boy hat diesen verdammten Zug ausgeraubt (Hit-Boy)
Menace to society, who ain't forgot what happened to Caine?
Gefahr für die Gesellschaft, wer hat vergessen, was mit Caine passiert ist?
So I tightened strings on my Cortez and stay in my Denver lane
Also zog ich die Schnürsenkel meiner Cortez fest und bleibe auf meiner Denver Lane
Black man, Black man
Schwarzer Mann, Schwarzer Mann
You know what's gold in black sands?
Weißt du, was Gold in schwarzem Sand ist?
Golden gloves, black hands, shackles feel like diamond bands
Goldene Handschuhe, schwarze Hände, Fesseln fühlen sich an wie Diamantbänder
I don't understand, I don't agree, I don't consent to nothin'
Ich verstehe nicht, ich stimme nicht zu, ich stimme nichts zu
Fuck a guilty plea, I ain't never sneak shit through customs
Scheiß auf ein Schuldbekenntnis, ich hab nie Scheiße durch den Zoll geschmuggelt
I ain't got a 3D printer makin' ghost guns and miniatures
Ich habe keinen 3D-Drucker, der Geisterwaffen und Miniaturen herstellt
All this fuckin' fentanyl, Blood, they playin' us sinister
All dieses verdammte Fentanyl, Blood, sie spielen übel mit uns
Big Pharma, new diseases, big dollars
Big Pharma, neue Krankheiten, große Dollars
Big doctors, big nurses, big plotting, big working
Große Ärzte, große Krankenschwestern, große Machenschaften, große Arbeit
Issuin' out the wrong medication
Geben die falsche Medikation aus
Really trying to merk you
Versuchen wirklich, dich umzulegen
Pops went in, stomach hurtin'
Paps ging rein, Magenschmerzen
But ain't make it out alive
Aber kam nicht lebend wieder raus
Crackers swept it under the rug, called it COVID, let it slide
Die Cracker kehrten es unter den Teppich, nannten es COVID, ließen es durchgehen
Fuck a lawsuit, I'm callin' all troops
Scheiß auf eine Klage, ich rufe alle Truppen
Callin' Keyways and Woos
Rufe Keyways und Woos
They called us primates and spooks
Sie nannten uns Primaten und Spooks
We took the whole NBA and renamed it, "Hoops"
Wir nahmen die ganze NBA und nannten sie um in "Hoops"
Made it cool to smoke weed
Machten es cool, Gras zu rauchen
Spiced it up, called it, "Fruits"
Peppten es auf, nannten es "Fruits"
Put a twist on the sex slang, we called it, "Knockin' boots"
Gaben dem Sex-Slang einen Twist, wir nannten es "Knockin' boots"
Unc' used to violate, back to back, all the time
Onkel wurde immer wieder rückfällig, die ganze Zeit
In prison all his life, now this shit is legalized
Sein ganzes Leben im Gefängnis, jetzt ist dieser Scheiß legalisiert
The truth is in my eyes, you ever seen a Blood cry?
Die Wahrheit liegt in meinen Augen, hast du je einen Blood weinen sehen?
I'm lookin' in the sky, asking Pac and Eazy, "Why?"
Ich schaue in den Himmel, frage Pac und Eazy: "Warum?"
Do we go from the pen to the pen
Gehen wir vom Knast zum Knast
Black woman to black man
Schwarze Frau zum schwarzen Mann
Black child to my black friends
Schwarzes Kind zu meinen schwarzen Freunden
Black-on-black crime, admittin' my black sins
Schwarz-auf-Schwarz-Verbrechen, gestehe meine schwarzen Sünden
Sitting with my black thoughts in the back of my black Benz
Sitze mit meinen schwarzen Gedanken hinten in meinem schwarzen Benz
Black tops on the black top, poisonin' black fiends
Schwarze Kappen auf dem schwarzen Asphalt, vergiften schwarze Süchtige
In black neighborhoods, erasing the black dreams
In schwarzen Vierteln, löschen die schwarzen Träume aus
Black soul, taken from a black king
Schwarze Seele, genommen von einem schwarzen König
Leaves a broken black heart inside of a black queen (black queen)
Hinterlässt ein gebrochenes schwarzes Herz in einer schwarzen Königin (schwarze Königin)
Ooh, baby
Ooh, Baby
Ooh, baby
Ooh, Baby





Writer(s): Jayceon Terrell Taylor, Chauncey A. Hollis, Chancey Hollis Sr.


Attention! Feel free to leave feedback.