The Game feat. Big Hit - Paisley Dreams - translation of the lyrics into Russian

Paisley Dreams - The Game translation in Russian




Paisley Dreams
Мечты в узорах Пейсли
Ooh, baby
Ооо, детка
Ooh, baby
Ооо, детка
Oh
Ох
Father first, real nigga second
Сначала отец, потом настоящий ниггер
Red stripes on my Adidas 'cause can't nobody check 'em
Красные полосы на моих Adidas, потому что никто не смеет их проверять
Born with no direction, so I carved out my section
Родился без направления, так что я вырезал свой сектор
You gotta live life until just wakin' up become a blessing
Нужно жить так, чтобы просто просыпаться стало благословением
Westside legend, my fightin' style Tekken
Легенда Вестсайда, мой боевой стиль Tekken
But I've been in mortal combat, so if the TECs fly, let 'em
Но я бывал в смертельной битве, так что если ТЕС'и полетят, пусть летят
Gonzales Park legend 'til I had to make my exit
Легенда Гонзалес Парка, пока мне не пришлось уйти
Too many souls lost at the Central and Rosecrans intersection
Слишком много душ потеряно на пересечении Сентрал и Роузкранс
I guess that's my confession
Думаю, это моя исповедь
'Side from that I got a question, where'd the coke come from?
Кроме того, у меня есть вопрос: откуда взялся кокс?
Before they gave it to the Mexicans?
До того, как его дали мексиканцам?
Never mind, that's too complex when you ain't got time to be reflectin'
Неважно, это слишком сложно, когда нет времени на размышления
One blink and you in heaven
Один миг и ты на небесах
Niggas off with your necklace
Ниггеры срывают твою цепь
Southern 50 cal, you cook it, they gon' test it
Южный 50 кал, ты приготовишь, они попробуют
Sniff lines that we crossed right off that gold Lexus
Нюхали дорожки, которые мы пересекли, прямо с того золотого Лексуса
'Round here, we call that big hit, some things never change
Здесь мы зовем это "big hit" [большим успехом/крупной дозой], некоторые вещи никогда не меняются
'Cept 213 to 310, everything yap is still the same
Кроме [смены кода] с 213 на 310, вся остальная болтовня та же самая
Strip the whole game down and leave Earth just how I came
Раздену всю эту игру догола и покину Землю таким же, каким пришел
If they ask, tell 'em Hit-Boy robbed this motherfuckin' train (Hit-Boy)
Если спросят, скажи им, Хит-Бой ограбил этот грёбаный поезд (Хит-Бой)
Menace to society, who ain't forgot what happened to Caine?
Угроза обществу, кто забыл, что случилось с Кейном?
So I tightened strings on my Cortez and stay in my Denver lane
Так что я затянул шнурки на своих Cortez и держусь своей Денвер Лейн
Black man, Black man
Черный мужчина, Черный мужчина
You know what's gold in black sands?
Ты знаешь, что есть золото в черных песках?
Golden gloves, black hands, shackles feel like diamond bands
Золотые перчатки, черные руки, кандалы ощущаются как бриллиантовые браслеты
I don't understand, I don't agree, I don't consent to nothin'
Я не понимаю, я не согласен, я ни на что не даю согласия
Fuck a guilty plea, I ain't never sneak shit through customs
К черту признание вины, я никогда не провозил дерьмо через таможню
I ain't got a 3D printer makin' ghost guns and miniatures
У меня нет 3D-принтера, делающего самодельное оружие и миниатюры
All this fuckin' fentanyl, Blood, they playin' us sinister
Весь этот гребаный фентанил, Блад, они играют с нами зловеще
Big Pharma, new diseases, big dollars
Биг Фарма, новые болезни, большие доллары
Big doctors, big nurses, big plotting, big working
Большие доктора, большие медсестры, большие заговоры, большая работа
Issuin' out the wrong medication
Выдают неправильные лекарства
Really trying to merk you
Действительно пытаются тебя убить
Pops went in, stomach hurtin'
Батя лег больницу], живот болел
But ain't make it out alive
Но живым не вышел
Crackers swept it under the rug, called it COVID, let it slide
Белые замяли это, назвали Ковидом, спустили на тормозах
Fuck a lawsuit, I'm callin' all troops
К черту иск, я созываю все войска
Callin' Keyways and Woos
Зову Кейвейс и Вус
They called us primates and spooks
Они называли нас приматами и черномазыми
We took the whole NBA and renamed it, "Hoops"
Мы взяли всю НБА и переименовали ее в «Баскет»
Made it cool to smoke weed
Сделали курение травы крутым
Spiced it up, called it, "Fruits"
Приправили, назвали «Фруктами»
Put a twist on the sex slang, we called it, "Knockin' boots"
Привнесли изюминку в секс-сленг, мы назвали это «стучать ботинками»
Unc' used to violate, back to back, all the time
Дядя постоянно нарушал [закон], раз за разом
In prison all his life, now this shit is legalized
Всю жизнь в тюрьме, а теперь это дерьмо легализовано
The truth is in my eyes, you ever seen a Blood cry?
Правда в моих глазах, ты когда-нибудь видел, как плачет Блад?
I'm lookin' in the sky, asking Pac and Eazy, "Why?"
Я смотрю в небо, спрашивая Пака и Изи: «Почему?»
Do we go from the pen to the pen
Почему мы идем из тюрьмы в тюрьму
Black woman to black man
Черная женщина к черному мужчине
Black child to my black friends
Черный ребенок к моим черным друзьям
Black-on-black crime, admittin' my black sins
Преступность черных против черных, признаю свои черные грехи
Sitting with my black thoughts in the back of my black Benz
Сижу со своими черными мыслями на заднем сиденье моего черного Бенца
Black tops on the black top, poisonin' black fiends
Черные крышки [наркотиков] на черном асфальте, отравляя черных наркоманов
In black neighborhoods, erasing the black dreams
В черных районах, стирая черные мечты
Black soul, taken from a black king
Черная душа, отнятая у черного короля
Leaves a broken black heart inside of a black queen (black queen)
Оставляет разбитое черное сердце внутри черной королевы (черной королевы)
Ooh, baby
Ооо, детка
Ooh, baby
Ооо, детка





Writer(s): Jayceon Terrell Taylor, Chauncey A. Hollis, Chancey Hollis Sr.


Attention! Feel free to leave feedback.