Lyrics and translation The Game feat. Pusha T & 2 Chainz - No Man Falls (Feat. Pusha T & 2 Chainz)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No Man Falls (Feat. Pusha T & 2 Chainz)
Aucun Homme Ne Tombe (Feat. Pusha T & 2 Chainz)
No
man
fall,
we
all
crutches
Aucun
homme
ne
tombe,
on
est
tous
des
béquilles
I
dancehall,
I
blame
Dudus
Je
suis
dancehall,
je
blâme
Dudus
I
don't
smile,
the
chain
blushes
Je
ne
souris
pas,
la
chaîne
rougit
In
my
Ukraine,
there's
no
Russias
Dans
mon
Ukraine,
il
n'y
a
pas
de
Russie
Kalashnikov,
don't
piss
me
off
Kalashnikov,
ne
m'énerve
pas
Walk
down
with
the
Special,
turn
your
grizzly
off
Je
descends
avec
les
forces
spéciales,
éteins
ton
grizzly
Memory
off,
memory
loss
Perte
de
mémoire,
trou
de
mémoire
Put
the
fire
out
in
a
nigga
attic,
turn
his
chimney
off
J'éteins
le
feu
dans
le
grenier
d'un
négro,
j'éteins
sa
cheminée
Simply
boss,
the
cross
between
God
body
and
John
Gotti
Simplement
le
patron,
le
croisement
entre
God
body
et
John
Gotti
No
Sammy
the
Bull
could
tell
where
we
hide
bodies
Aucun
Sammy
"le
Taureau"
ne
pourrait
dire
où
on
cache
les
corps
So
why
try
me?
My
young
niggas
going
kamikaze
Alors
pourquoi
me
tester
? Mes
jeunes
négros
deviennent
kamikazes
Frank
White,
meet
me
in
the
lobby
Frank
White,
rejoins-moi
dans
le
hall
Shooter's
got
a
bullet
with
your
name
on
it
Le
tireur
a
une
balle
avec
ton
nom
dessus
Always
got
a
method
to
my
madness,
bring
the
pain
on
it
J'ai
toujours
une
méthode
dans
ma
folie,
amène
la
douleur
dessus
I
will
leave
a
stain
on
it,
make
me
go
insane
on
it
Je
vais
laisser
une
trace
dessus,
me
rendre
fou
dessus
See
me
with
the
gang
so
you
know
I
put
The
Game
on
it,
Push
Tu
me
vois
avec
le
gang
alors
tu
sais
que
j'ai
mis
The
Game
dessus,
Push
Drugs
like
we
got
a
membership
La
drogue
comme
si
on
avait
un
abonnement
These
are
the
keys
you
cannot
start
a
engine
with
Ce
sont
les
clés
avec
lesquelles
tu
ne
peux
pas
démarrer
un
moteur
Mario
Brothers,
we
stand
on
bricks
Frères
Mario,
on
se
tient
sur
des
briques
So
many
extendos,
it's
like
I'm
the
third
member
of
the
Clipse
Tellement
d'extensions,
c'est
comme
si
j'étais
le
troisième
membre
d'Eclipse
Pharrell,
why
would
I
ever
lie
to
you?
Pharrell,
pourquoi
te
mentirais-je
?
If
it's
beef,
I'll
pick
your
baby
mama
up,
and
your
son
S'il
y
a
du
grabuge,
je
vais
récupérer
ta
meuf
et
ton
fils
Strap
that
lil'
nigga
in
his
car
seat,
make
her
drive
to
you
Attacher
ce
petit
négro
dans
son
siège
auto,
la
faire
conduire
jusqu'à
toi
Draw
you
out
the
house
and
let
both
them
go
Te
faire
sortir
de
la
maison
et
les
laisser
partir
tous
les
deux
Balenciaga
mask
on
like,
"Where'd
COVID
go?"
Masque
Balenciaga
comme
si
je
demandais
"Où
est
passé
le
COVID
?"
Walk
in
Delilah's
forty-deep
like
I
own
Death
Row
Je
rentre
chez
Delilah
avec
40
personnes
comme
si
j'étais
le
propriétaire
de
Death
Row
Say
it
with
my
chest,
wearing
no
vest,
though
Je
le
dis
avec
ma
poitrine,
sans
gilet
pare-balles,
pourtant
Aftermath
in
the
rearview,
so
I
drove
for
you
Aftermath
dans
le
rétroviseur,
alors
j'ai
conduit
pour
toi
Without
the
chain,
without
the
ring
Sans
la
chaîne,
sans
la
bague
The
one
I
bought
with
my
advance
when
them
ounces
came
Celle
que
j'ai
achetée
avec
mon
avance
quand
les
kilos
sont
arrivés
What
50
look
like
doing
the
Verzuz
without
The
Game?
À
quoi
ressemble
50
Cent
en
train
de
faire
le
Verzuz
sans
The
Game
?
Earth,
Wind
& Fire,
Ron
Isley
without
the
cane?
Earth,
Wind
& Fire,
Ron
Isley
sans
sa
canne
?
And
where
would
I
be
without
the
'caine?
Et
où
serais-je
sans
la
coke
?
Probably
the
same
place
Aubrey
Graham
would
be
without
Lil
Wayne
Probablement
au
même
endroit
qu'Aubrey
Graham
sans
Lil
Wayne
Same
place
Kendrick
Lamar
would
be
without
Sherane
Au
même
endroit
que
Kendrick
Lamar
sans
Sherane
Same
place
Michael
Jackson'd
be
without
Jermaine
Au
même
endroit
que
Michael
Jackson
sans
Jermaine
The
Jackson
Four
just
don't
hit
the
same
Les
Jackson
Four,
ça
ne
fait
pas
le
même
effet
We
the
new
dope,
take
that
Fentanyl
out
your
veins
On
est
la
nouvelle
drogue,
enlève
ce
Fentanyl
de
tes
veines
First
thing
I
did
was
cut
it
when
them
couches
came
La
première
chose
que
j'ai
faite,
c'est
de
le
couper
quand
les
canapés
sont
arrivés
Sold
all
that
rock
and
still
wouldn't
vouch
for
Dame
J'ai
vendu
toute
cette
coke
et
je
ne
me
porterais
toujours
pas
garant
de
Dame
Okay,
I'm
really
one
of
them,
chains,
got
a
bunch
of
them
Ok,
j'en
suis
vraiment
un,
des
chaînes,
j'en
ai
un
tas
Brunch
with
billionaires,
they
look
around
like
I
snuck
in
here
Brunch
avec
des
milliardaires,
ils
regardent
autour
d'eux
comme
si
je
m'étais
faufilé
ici
Plus
I
smell
like
money
from
my
skully
to
my
underwear
En
plus,
je
sens
l'argent
de
mon
bonnet
à
mes
sous-vêtements
Couple
diamond
chains
with
some
diamond
chains
up
under
there
Quelques
chaînes
en
diamant
avec
des
chaînes
en
diamant
en
dessous
F
and
N
with
hollow
tips,
I
ain't
with
the
politics
F
et
N
avec
des
balles
creuses,
je
ne
suis
pas
dans
la
politique
Screensaver
was
a
room
filled
wit'
a
thousand
bricks
Mon
économiseur
d'écran
était
une
pièce
remplie
de
mille
briques
You
know
how
I'm
coming,
boo,
make
it
hard
to
swallow
it
Tu
sais
comment
je
viens,
ma
belle,
rends
ça
difficile
à
avaler
If
you
'on't
see
me
shining,
bitch,
you
need
a
optometrist
Si
tu
ne
me
vois
pas
briller,
salope,
tu
as
besoin
d'un
ophtalmo
Leather
all
year
'round,
color
coffee
brown
Du
cuir
toute
l'année,
couleur
café
brun
Always
with
my
dog
like
I'm
Charlie
Brown
Toujours
avec
mon
chien
comme
si
j'étais
Charlie
Brown
As
far
as
the
style,
this
shit
is
hardly
found
En
ce
qui
concerne
le
style,
ce
truc
est
difficile
à
trouver
I
got
the
Holy
Ghost,
somebody
calm
me
down
J'ai
le
Saint-Esprit,
que
quelqu'un
me
calme
This
for
street
niggas
who
ain't
got
they
first
Rollie
C'est
pour
les
négros
de
la
rue
qui
n'ont
pas
encore
eu
leur
première
Rolex
This
for
drug
dealers
who
know
when
12
patrollin'
C'est
pour
les
dealers
qui
savent
quand
les
flics
patrouillent
This
for
real
bitches
that
know
when
niggas
be
phony
C'est
pour
les
vraies
meufs
qui
savent
quand
les
négros
font
semblant
Crime
pays
the
most
and
you
niggas
can't
afford
it
Le
crime
paie
le
plus
et
vous
les
négros
ne
pouvez
pas
vous
le
permettre
Tony
Alimony,
married
to
the
streets
Tony
Alimony,
marié
à
la
rue
Her
ass
fat,
legs
bony,
the
J's
know
me
Son
cul
est
gros,
ses
jambes
osseuses,
les
J's
me
connaissent
'Cause
I
used
to
have
glass
on
me,
and
strippers
know
me
Parce
que
j'avais
l'habitude
d'avoir
de
la
drogue
sur
moi,
et
les
strip-teaseuses
me
connaissent
'Cause
I
come
and
throw
cash
on
'em,
slap
'em
like
a
bag,
boy
(yeah)
Parce
que
je
viens
et
que
je
leur
jette
de
l'argent
dessus,
je
les
gifle
comme
un
sac,
mon
pote
(ouais)
And
when
I
take
her
on
a
date,
she
need
a
passport
(uh)
Et
quand
je
l'emmène
à
un
rendez-vous,
elle
a
besoin
d'un
passeport
(uh)
I
got
her
ass
done,
I
got
her
what
she
asked
for
Je
lui
ai
fait
refaire
son
cul,
je
lui
ai
offert
ce
qu'elle
voulait
I
told
her
to
bring
her
friend,
I'ma
pay
for
her
(pay)
Je
lui
ai
dit
d'amener
son
amie,
je
vais
payer
pour
elle
(payer)
Then
kicked
her
out
the
group
chat,
she
had
a
Android
Puis
je
l'ai
virée
du
groupe,
elle
avait
un
Android
This
sample
sound
like
auntie
on
the
dancefloor
(auntie)
Cet
échantillon
sonne
comme
tata
sur
la
piste
de
danse
(tata)
It
sound
like
a
hundred
pounds
in
the
bando
(bando)
Ça
sonne
comme
cent
livres
dans
la
planque
(planque)
It
sound
like
a
fucking
coupe
filled
with
ammo
Ça
sonne
comme
un
putain
de
coupé
rempli
de
munitions
It
sound
like
a
Rolls,
Maybach,
and
Lambo'
Ça
sonne
comme
une
Rolls,
une
Maybach
et
une
Lambo'
It
sound
like
a
Rolls,
Maybach,
and
Lambo'
(yeah)
Ça
sonne
comme
une
Rolls,
une
Maybach
et
une
Lambo'
(ouais)
It
sound
like
a
Rolls,
Maybach,
and
Lambo'
(yeah)
Ça
sonne
comme
une
Rolls,
une
Maybach
et
une
Lambo'
(ouais)
It
sound
like
a
Rolls,
Maybach,
and
Lambo'
Ça
sonne
comme
une
Rolls,
une
Maybach
et
une
Lambo'
It
sound
like
a
Rolls,
Maybach,
and
Lambo'
Ça
sonne
comme
une
Rolls,
une
Maybach
et
une
Lambo'
It
sound
like
a
'64
in
a
glasshouse
Ça
sonne
comme
une
'64
dans
une
serre
It
sound
like
a
'64
in
a
glasshouse
Ça
sonne
comme
une
'64
dans
une
serre
It
sound
like
a
'64
in
a
glasshouse
Ça
sonne
comme
une
'64
dans
une
serre
Riding
through
Compton,
hitting
switches
with
the
ass
out
Rouler
à
travers
Compton,
en
appuyant
sur
les
interrupteurs
avec
le
cul
dehors
You're
much
too
good
for
me
Tu
es
bien
trop
bien
pour
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tauheed Epps, Herbert Randall Wright, Dwayne Carter, Jayceon Terrell Taylor
Attention! Feel free to leave feedback.