The Game feat. Dej Loaf - Ryda (feat. Dej Loaf) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Game feat. Dej Loaf - Ryda (feat. Dej Loaf)




Ryda (feat. Dej Loaf)
Ryda (feat. Dej Loaf)
My ambitionz of a rida-da-da
Mon ambition d'une chevauchée, bébé
Put her in a YSL and that Prada-da-da
Je t'habille en YSL et Prada
Keep the pistol on the side-da-da
Le flingue à côté
In the Lamborghini smokin on that la-la-la
Dans la Lamborghini, on fume de la bonne herbe
She got her hair in the wind, eyebrows on fleek
Cheveux au vent, sourcils parfaits
'15 Bonnie & Clyde, Nicki and Meek
Comme Bonnie et Clyde en 2015, Nicki et Meek
I gave her keys to the condo, keys to the Jeep
Je t'ai donné les clés du condo, les clés du Jeep
Say "You jigglin, baby", gave her the whole damn fleet
Je t'ai dit "Tu dégages, bébé", je t'ai donné toute la flotte
I always ride for you baby, and when shit get hard
Je suis toujours pour toi, bébé, et quand les choses se compliquent
You know I parade on the side of you, baby
Tu sais que je suis à tes côtés, bébé
Yeah, I met him in a dope gang, he had no name
Ouais, je l'ai rencontré dans un gang de drogue, il n'avait pas de nom
Back when you could get a half or a whole thang
À l'époque on pouvait acheter un demi ou un gramme entier
Back when we all ever needed was the cocaine
À l'époque tout ce qu'on voulait, c'était de la cocaïne
Bricks in the 600 why they call me Raw Game
Des briques dans la 600, c'est pour ça qu'ils m'appellent Raw Game
40 in the Sti dash fuck around and be road kill
Un .40 dans le tableau de bord du Sti, fais gaffe, tu risques de te faire écraser
With the top down feelin like
Toit ouvert, je me sens comme
My ambitionz of a rida (rida, rida)
Mon ambition d'une chevauchée (chevauchée, chevauchée)
My ambitionz of a rida (rida, rida)
Mon ambition d'une chevauchée (chevauchée, chevauchée)
My ambitionz of a rida-da-da-da-da-da-da-da
Mon ambition d'une chevauchée
My ambitionz of a rida-da-da-da-da-da-da-da
Mon ambition d'une chevauchée
My ambitionz of a rida
Mon ambition d'une chevauchée
No whip now we in the Ray Roll Range
Pas de fouet maintenant, on est dans la Range Rover
Keep it gangsta pricy, one of them cold things
On reste gangster et chic, une de ces choses froides
Wit ya, noooo, I ain't mad at ya
Avec toi, non, je ne suis pas fâché avec toi
Get out of line, probably throw a couple jabs at em
Si tu te mets en travers de mon chemin, je te balance probablement quelques coups de poing
Hit Rodeo, probably throw a couple bags at ya
On va au Rodeo Drive, je te balance probablement quelques sacs
In my 2Pac voice - I ain't mad at ya
Comme 2Pac, je ne suis pas fâché avec toi
Take the wheel, see if you can drive while I eat it
Prends le volant, vois si tu peux conduire pendant que je la mange
My fitted flew off, but I dont need it, tell me what I need
Ma casquette est tombée, mais je n'en ai pas besoin, dis-moi ce que j'ai besoin
You need a bitch that's gonna blast, spend cash with ya
Tu as besoin d'une meuf qui va tirer, dépenser de l'argent avec toi
Same time fuck good, drop ass for you
En même temps, bien baiser, se mettre à poil pour toi
Yeah, I ride it like rah-rah-rah-rah
Ouais, je la chevauche comme ça, rah-rah-rah-rah
Eat the pussy like la-la-laaaa
Je mange la chatte comme ça, la-la-laaaa
Why you gotta tell a nigga buinnes
Pourquoi tu dois dire à un mec des conneries
Fine nigga Friday, you know a nigga live this
C'est un vendredi de mec bien, tu sais que je vis comme ça
Hit you with the helicopter tongue
Je te fais la langue en hélicoptère
Then fuck you til the helicopter come
Et je te baise jusqu'à ce que l'hélicoptère arrive
My ambitionz of a rida (rida, rida)
Mon ambition d'une chevauchée (chevauchée, chevauchée)
My ambitionz of a rida (rida, rida)
Mon ambition d'une chevauchée (chevauchée, chevauchée)
My ambitionz of a rida-da-da-da-da-da-da-da
Mon ambition d'une chevauchée
My ambitionz of a rida-da-da-da-da-da-da-da
Mon ambition d'une chevauchée
My ambitionz of a rida
Mon ambition d'une chevauchée
One look and I got her
Un regard et je l'ai
In corners in my Impala
Dans les virages dans mon Impala
(My ambitionz of a rida)
(Mon ambition d'une chevauchée)
Slidin down that pole for a dollar, nada
Elle descend le poteau pour un dollar, nada
Tell that girl Holla
Dis à cette fille de crier
(My ambitionz of a rida)
(Mon ambition d'une chevauchée)
I done brought the Thug Life out her
J'ai fait sortir la vie de gangster en elle
Got her stuffin bircks in that Prada
Elle fourre des briques dans son Prada
(My ambitionz of a rida)
(Mon ambition d'une chevauchée)
And she love when I'm inside her
Et elle adore quand je suis à l'intérieur d'elle
And can't nobody divide us
Et personne ne peut nous séparer
My ambitionz of a rida (rida, rida)
Mon ambition d'une chevauchée (chevauchée, chevauchée)
My ambitionz of a rida (rida, rida)
Mon ambition d'une chevauchée (chevauchée, chevauchée)
My ambitionz of a rida-da-da-da-da-da-da-da
Mon ambition d'une chevauchée
My ambitionz of a rida-da-da-da-da-da-da-da
Mon ambition d'une chevauchée
My ambitionz of a rida
Mon ambition d'une chevauchée





Writer(s): ARNAUD DELMAR DREW, WRICE TYRONE J


Attention! Feel free to leave feedback.