The Game feat. Ne-Yo - Camera Phone - Main - translation of the lyrics into Russian

Camera Phone - Main - The Game , Ne-Yo translation in Russian




Camera Phone - Main
Камера телефона - Главная
Mmmmm, ohh-whoa-ohhhhh
Ммммм, о-о-оох
Hey!
Эй!
Picture me and my gangsta girl, ridin with the top back
Представь себе, что я и моя гангстерская девушка едем, сложив верхнюю часть
Bangin Ne-Yo, my neck frio, my Sox hat
Гремит Не-Йо, моя шея в ознобе, моя кепка Сокс
Tilted to the side, like you know I get my grind on
Наклонена набок, как будто ты знаешь, что я работаю
Get my shine on, jewelry blacken on rhinestones
Выгляжу блестяще, ювелирные изделия почернели от стразов
Rims spinnin like a globe on these low pros
Диски вращаются, как глобус на этих низких профилях
Do it big cause I'm s'posed to floss and that's the reason she break me off
Делаю это по-крупному, потому что я должен выставлять напоказ, и вот почему она меня оскорбляет
Cause I'm gangsta, and I'm ridin with
Потому что я гангстер, и я еду с
Ne-Yooooo, it's a thug and a gentleman
Не-Йooooo, это бандит и джентльмен
Rollin like a boss do, no matter the cost to
Качусь, как положено боссу, независимо от
Not tryin to brag but, money not a issue
Не пытаясь хвастаться, но деньги не проблема
Don't let your girl see us, that might make her diss you
Не позволяй своей девушке видеть нас, это может заставить ее ругать тебя
Cause if she roll with us, she won't even miss you
Потому что если она поедет с нами, она даже не будет скучать по тебе
Uh, uh, uh
Ух, ух, ух
Pop rubber bands when I throw a stack
Взрываю резинки, когда бросаю пачку
before it hit the ground she throw it back
до того, как она упадет на землю, она бросает ее обратно
When I make it rain that's chump change that paid for the 26 on my Range
Когда я делаю так, что идет дождь, это мелочь, которая оплачена за 26-дюймовые колеса на моем "Рейндж Ровере"
Range, Range, drive, drive, take the wheel when I roll this lye
"Рейндж Ровер", "Рейндж Ровер", веди, веди, возьми руль, когда я качусь на этом легковом
Climb over to the passenger side and freeze
Перелезаю на пассажирское сиденье и замираю
And once again it's on
И снова, поехали
If she take a picture with a camera phone
Если она сделает снимок на камеру телефона
Then playa she not comin home
То, детка, она не вернется домой
And if I'm on her screen saver, that might mean later we gone
И если я на ее заставке, это может означать, что позже мы улетим
If I let her take a picture, she will roll with me
Если я позволю ей сделать снимок, она поедет со мной
If I let her take a picture, she will roll with me
Если я позволю ей сделать снимок, она поедет со мной
If I let her take a picture, she will roll with me
Если я позволю ей сделать снимок, она поедет со мной
And will roll with me, and will roll with me, ohh
И поедет со мной, и поедет со мной, о
If you don't know by now baby I'm a star, look at my face, look at my car
Если ты еще не знаешь, детка, я звезда, посмотри на мое лицо, посмотри на мою машину
Look at my waist and look at my scars, look out the window see where we are
Посмотри на мою талию и посмотри на мои шрамы, посмотри в окно и увидишь, где мы
In my Phantom, in my Rover bangin
В моем "Фантоме", в моем "Ровере", гремит
Ne-Yooooo, it's a thug and a gentleman (yeah, yeah, yeah)
Не-Йooooo, это бандит и джентльмен (да, да, да)
She never rolled in a car with the suicide
Она никогда не каталась в машине с самоубийцей
Girl when they see you and I, they committin suicide
Девушка, когда они видят тебя и меня, они совершают самоубийство
All of 'em want my girl - cause she pretty and thick in the thighs
Все они хотят мою девушку, потому что она симпатичная и толстая в бедрах
Homie don't mess with mine - do us or it's suicide
Старина, не связывайся с моей, поступи с нами так, или это будет самоубийство
She call me Jay, I call her B, we gettin married, to the streets
Она называет меня Джей, я называю ее Би, мы поженимся, вопреки уличным законам
I'm chasin money she chasin me, I'm right where, I wanna be
Я гонюсь за деньгами, она гонится за мной, я там, где хочу быть
With the B, on my Bentley, the horse on my Lambo
С Би, в моем "Бентли", лошадью на моем "Ламбо"
Crown on my Cadillac, checks on my Air Max
Корона на моем "Кадиллаке", амортизаторы на моих "Эйр Макс"
Haters, better fall back, 'fore I put somethin in your ballcap
Ненавистники, лучше отступите, прежде чем я что-нибудь положу в вашу бейсболку
That's my chick, I got her back like a bra strap
Это моя девушка, я прикрываю ее спину, как бретелька бюстгальтера
Cause she fine, and she cute, she think she all that
Потому что она красивая, и она милая, она думает, что она все это
And she all that, that's my girl, that's my world
И она все это, это моя девушка, это мой мир
Game, can you take a picture?
Гейм, ты можешь сфотографироваться?
Ne-Yo, can you take a picture?
Не-Йо, ты можешь сфотографироваться?
We been waitin all night
Мы ждали всю ночь
Just to take a picture wit'cha
Только чтобы сфотографироваться с тобой
Grab the wheel, take control, and let your hair blow inside my Lambo
Возьми руль, возьми на себя управление, и пусть твои волосы развеваются в моем "Ламбо"
Pull out your phone, picture that
Достань телефон, представь это
take you home let your man know I'm hittin that
отвезу тебя домой, дай своему мужчине знать, что я это сделаю
While I'm hittin that, she send it back, she drop it low, we about to blow
Пока я это делаю, она отправляет это обратно, она опускает его низко, мы собираемся взорваться
Me and N-E, dash, Y-O, yo', girl know
Я и Н-Е, черточка, Й-О, йо, девушка знает
She's so Ciara, so Eve, so Mariah, so B
Она такая Сиара, такая Ева, такая Мэрайя, такая Би
She's so Trina, I'm R. Kelly; she remind me of, my gold D's
Она такая Трина, я Р. Келли; она напоминает мне мои золотые украшения
I'm Coolie Hi, I'm Cocheese, she a 34-D, I'm so pleased
Я Кули Хай, я Кочииз, она 34-D, я очень доволен
I'm So So Def, she's so Janet, I'm J.D. and she fo' me
Я So So Def, она такая Джанет, я J.D., и она ради меня
In a H-2, we fo' deep, through the N.Y.C. off no sleep
В H-2, мы на четвертой глубине, по Нью-Йорку без сна
I hate to drive but I break it wide when I'm ridin with my show D
Я ненавижу водить, но я широко раскрываюсь, когда еду со своим шоу D
I kidnap her never take her home, ridin off bangin Ne-Yo sittin on chrome
Я похищаю ее, никогда не отвожу домой, уезжаю, гремит Не-Йо, сидя на хроме
In that Maserati see the paparazzi they she gone
В этом "Мазерати" папарацци видят, что ее нет





The Game feat. Ne-Yo - Camera Phone (UK Version)
Album
Camera Phone (UK Version)
date of release
09-01-2009



Attention! Feel free to leave feedback.