The Game feat. Skrillex - The Game & Skrillex: El Chapo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Game feat. Skrillex - The Game & Skrillex: El Chapo




The Game & Skrillex: El Chapo
The Game & Skrillex: El Chapo
Granada, I'm falling under your spell
Grenade, je tombe sous ton charme
I am the God
Je suis Dieu
El Chapo, I am the God
El Chapo, je suis Dieu
El Chapo, I am the God
El Chapo, je suis Dieu
El Chapo, I am the God
El Chapo, je suis Dieu
You know I get the kilos, cincuenta porciento
Tu sais que j'ai les kilos, cincuenta porciento
If you are not bilingual
Si tu n'es pas bilingue
Get the fuck up out of town, 'fore we run your ass down
Tire-toi de la ville, avant qu'on te fasse la peau
Underground how I came out
Souterrain, voilà comment je suis sorti
Any nigga try to stop me let it hang out, let it bang, let it rain out
N'importe quel négro essaie de m'arrêter, laisse-le sortir, laisse-le exploser, laisse-le pleuvoir
Yo soy el dios you adios nigga (I am the God)
Yo soy el dios you adios négro (Je suis Dieu)
Seen a nigga chopped up on a Tuesday
J'ai vu un négro découpé un mardi
While the club goin' up on a Tuesday
Pendant que le club montait en flèche un mardi
This is goons day, I can have Guadalupe
C'est le jour des voyous, je peux avoir Guadalupe
Come through and knock Donald Trump out his toupee
Viens me défoncer la gueule à Donald Trump
Now look at his brains all on the sidewalk
Maintenant, regarde son cerveau sur le trottoir
And tuck the .38 and jump on my skywalker
Range le .38 et saute sur mon skywalker
And whew, I'm rollin'
Et ouf, je roule
Shotgun, Claudia, oh Shotgun, Claudia Ochoa (I am the God)
Fusil à pompe, Claudia, oh Fusil à pompe, Claudia Ochoa (Je suis Dieu)
Only nigga walking through Sinaloa with the blood
Le seul négro à marcher dans le Sinaloa avec le sang
Red Chuck Taylors on and you know it when I show up
Des Chuck Taylors rouges aux pieds et tu sais quand je me pointe
It's a squad full of killers, squad full of hittas
C'est une escouade de tueurs, une escouade de frappeurs
Squad full of niggas that'll pull up, let it bark on a nigga
Une escouade de négros qui vont débarquer, la faire aboyer sur un négro
Hundred six shots bark on a nigga
Cent six coups de feu sur un négro
Street sweeper wet the whole block up, Noah's Ark on a nigga
La balayeuse de rue mouille tout le pâté de maisons, l'Arche de Noé sur un négro
Got two Glock 9s, two .45s, two Desert Eagles
J'ai deux Glock 9, deux .45, deux Desert Eagle
And they fly together side by side
Et ils volent ensemble côte à côte
No juego conmigo, tu sabes de mi
No juego conmigo, tu sabes de mi
No Tony Montana, mis amigos mis kilos
Pas de Tony Montana, mes amis mes kilos
Mi casa, su casa cuidado con el chico
Ma maison, ta maison, attention au petit
Tu quieres la plata yo tengo perico
Tu veux l'argent, j'ai la coke
(Ya te dije el juego y fuego paisa)
(Je t'ai dit le jeu et le feu paisa)
I am the God
Je suis Dieu
El Chapo, I am the God
El Chapo, je suis Dieu
El Chapo, I am the God
El Chapo, je suis Dieu
El Chapo, I am the God
El Chapo, je suis Dieu
Pinches policías (Puto)
Pinches policías (Puto)
Jodiendo todo el día (Cabrón)
Jodiendo todo el día (Cabrón)
Que si ora tu familia
Que si ora tu familia
O mi madre y mi tía, I see
O mi madre y mi tía, je vois
I'm on a private jet with El Chapo, feet up
Je suis dans un jet privé avec El Chapo, les pieds en l'air
Sippin' Tecate bout to land for the re-up
En train de siroter une Tecate sur le point d'atterrir pour le réapprovisionnement
Fuck the Montanas, we ain't got them trackin' devices
Au diable les Montana, on n'a pas ces trucs de pistage
The feds they be watchin' and see us
Les fédéraux nous surveillent et nous voient
Niggas wanna see us? Check the IG
Des négros veulent nous voir ? Regarde sur Insta
I'm in the Villa throwin' blood up like an IV
Je suis dans la Villa en train de vomir du sang comme une intraveineuse
Don't try me, DeJ Loaf with the AK
Ne me cherche pas, DeJ Loaf avec l'AK
600 million, 400 million from Dre Day, uh
600 millions, 400 millions du Dre Day, uh
Pablo Escobar in my hey-day, uh
Pablo Escobar à mon apogée, uh
Bringing off coke that's a payday, uh
Apporter de la coke, c'est un jour de paie, uh
On a private jet that's a mayday, uh
Dans un jet privé, c'est un mayday, uh
In South America on a vacay, uh
En Amérique du Sud en vacances, uh
P on my snapback, choppin' grade-a, uh
P sur ma casquette, en train de hacher de la bonne qualité, uh
None of these niggas ready for the melee, uh
Aucun de ces négros n'est prêt pour la mêlée, uh
Hundred cal make his body do the nae nae
Cent balles font faire le nae nae à son corps
Leave a nigga face worse off than Sheneneh
Laisse un visage de négro pire que celui de Sheneneh
I am the God, I've been tellin' you niggas
Je suis Dieu, je te le dis depuis le début, négro
I got a bird and a chopper in the trunk
J'ai un flingue et un hélico dans le coffre
Ven aqui I will sell it to niggas
Ven aqui, je vais le vendre à des négros
We can screw it and chop it
On peut le visser et le hacher
Machetes on deck, I will sever you niggas
Des machettes sur le pont, je vais vous séparer, bande de négros
Behind these bars, some El Chapo
Derrière ces barreaux, un certain El Chapo
Motorcycle out the cell on you niggas
Moto hors de la cellule sur vous, bande de négros
Escúchame chingatumadre, nunca me encontrarás
Écoute-moi, connard, tu ne me trouveras jamais
So para de mirar, no me controlas, te controlo
Alors arrête de regarder, tu ne me contrôles pas, je te contrôle
Controlo a todos me respetan o se mueren
Je contrôle tout le monde, ils me respectent ou ils meurent
Soy el Chapo y la hago en Sinaloa
Je suis El Chapo et je le fais à Sinaloa
I am the God
Je suis Dieu
El Chapo, I am the God
El Chapo, je suis Dieu
El Chapo, I am the God
El Chapo, je suis Dieu
El Chapo, nigga, I am the God
El Chapo, négro, je suis Dieu
Nigga, I am the God
Négro, je suis Dieu






Attention! Feel free to leave feedback.