Lyrics and translation The Gang - The Last Border
Hey
cosa
sta
accadendo?
Hé,
qu'est-ce
qui
se
passe
?
I
killer
tornano
stanchi
a
casa
Les
tueurs
rentrent
chez
eux,
fatigués
E
le
ombre
corrono
lungo
la
strada
Et
les
ombres
courent
dans
la
rue
Piombo
al
mercato
nero
Du
plomb
sur
le
marché
noir
C'?
chi
ne
fa
gran
scorta
Y
a-t-il
quelqu'un
qui
en
fait
des
réserves
?
Il
livello
di
guardia
sta
salendo
Le
niveau
de
vigilance
augmente
E
i
guardiani
sono
nervosi
Et
les
gardes
sont
nerveux
"Oggi
il
giorno
« Aujourd'hui
est
le
jour
? Entrato
di
corsa
Il
est
entré
en
courant
Rompendo
il
silenzio
Brisant
le
silence
Con
un
grido"
Avec
un
cri
»
Nessuno
dorme
Personne
ne
dort
Senza
una
pistola
sotto
il
cuscino
Sans
un
pistolet
sous
l'oreiller
Preferisci
una
poesia
scritta
all'inferno
Tu
préfères
un
poème
écrit
en
enfer
O
al
freddo
di
Siberia
Ou
au
froid
de
la
Sibérie
?
Vento
di
tempesta
oltre
l'ultima
frontiera
Vent
de
tempête
au-delà
de
la
dernière
frontière
Barricate
a
Praga
'968
Barricades
à
Prague
1968
Torce
umane
riscaldano
la
primavera
Des
torches
humaines
réchauffent
le
printemps
Ed
ora
l'asfalto?
pi?
rosso
Et
maintenant
l'asphalte
est
plus
rouge
Nelle
strade
di
Varsavia
Dans
les
rues
de
Varsovie
Il
prezzo
del
denaro
diventa
coscienza
Le
prix
de
l'argent
devient
conscience
Mentre
i
proiettili
fanno
il
loro
lavoro
Alors
que
les
balles
font
leur
travail
Era
freddo
Il
faisait
froid
Sul
marciapiede
del
futuro
Sur
le
trottoir
du
futur
Quando
i
due
guardarono
l'orologio
Quand
les
deux
ont
regardé
l'horloge
Ma
il
tempo
stava
ormai
per
scadere
Mais
le
temps
était
en
train
de
s'écouler
Stelle
rosse
di
vergogna
Des
étoiles
rouges
de
honte
Sul
mirino
dei
ribelli
afgani
Sur
la
lunette
de
visée
des
rebelles
afghans
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.