Lyrics and translation The Gap Band - Burn Rubber (Rerecorded)
Woo,
I
gave
you
my
money,
I
gave
you
my
time
Ууу,
я
отдал
тебе
свои
деньги,
я
отдал
тебе
свое
время.
Why
you
wanna
hurt
me,
girl?
Почему
ты
хочешь
причинить
мне
боль,
девочка?
Are
you
serious,
I'm
just
curious
Ты
серьезно?
мне
просто
любопытно.
Why
you
wanna
hurt
me,
girl?
Почему
ты
хочешь
причинить
мне
боль,
девочка?
Just
because
you're
not
for
real
Просто
потому
что
ты
ненастоящий
Why
you
wanna
hurt
me,
girl?
Почему
ты
хочешь
причинить
мне
боль,
девочка?
Just
because
you're
not
for
real
Просто
потому
что
ты
ненастоящий
Why
you
wanna
hurt
me,
girl?
Почему
ты
хочешь
причинить
мне
боль,
девочка?
Never,
ever
had
a
lover
Никогда,
никогда
не
было
любовника.
Who
put
the
pedal
to
the
mettle
Кто
нажал
на
педаль
газа?
And
burn
rubber
on
me,
Charlie
И
сожги
резину
на
мне,
Чарли.
You
took
my
money,
you
took
my
time
Ты
отнял
у
меня
деньги,
ты
отнял
у
меня
время.
Made
me
think
everything
was
fine
Это
заставило
меня
думать,
что
все
в
порядке.
Then
you
upped
and
ran
away
Потом
ты
поднялся
и
убежал.
And
made
me
just
go
crazy
И
я
просто
сошел
с
ума.
I
nver,
ever
had
a
lover
У
меня
никогда
не
было
любовника,
Who
put
the
pedal
to
the
metal
который
вдавливал
педаль
в
металл.
And
burn
rubber
on
me,
Charlie
И
сожги
резину
на
мне,
Чарли.
Oh,
no,
no,
no
О,
Нет,
нет,
нет
Just
because
you're
not
for
real
Просто
потому
что
ты
ненастоящий
Why
you
wanna
hurt
me,
girl?
Почему
ты
хочешь
причинить
мне
боль,
девочка?
Just
because
you're
not
for
real
Просто
потому
что
ты
ненастоящий
Why
you
wanna
hurt
me,
girl?
Почему
ты
хочешь
причинить
мне
боль,
девочка?
I
never,
ever
had
a
lover
У
меня
никогда,
никогда
не
было
любовника.
Who
put
the
pedal
to
the
metal
Кто
вдавил
педаль
в
пол
And
burn
rubber
on
me,
Charlie
И
сожги
резину
на
мне,
Чарли.
Oh,
no,
no,
no
О,
Нет,
нет,
нет
Just
because
you're
not
for
real
Просто
потому
что
ты
ненастоящий
Why
you
wanna
hurt
me,
girl?
Почему
ты
хочешь
причинить
мне
боль,
девочка?
Just
because
you're
not
for
real
Просто
потому
что
ты
ненастоящий
Why
you
wanna
hurt
me,
girl?
Почему
ты
хочешь
причинить
мне
боль,
девочка?
You
told
me
to
go
up
the
block
Ты
велел
мне
подняться
на
квартал.
And
get
you
a
strawberry
pop
И
куплю
тебе
клубничную
газировку.
When
I
got
back
to
the
flat
Когда
я
вернулся
в
квартиру
...
You
had
burned
rubber
out
the
back
Ты
сжег
резину
на
заднем
сиденье.
I
went
to
the
closet
and
saw
no
clothes
Я
подошел
к
шкафу
и
не
увидел
одежды.
All
I
saw
was
hangers
and
poles
Я
видел
лишь
вешалки
и
шесты.
I
went
to
the
phone
and
called
your
mother
Я
подошел
к
телефону
и
позвонил
твоей
матери.
And
told
me
you
had
burned
rubber
on
me,
Charlie
Ты
сказал,
что
сжег
резину
на
мне,
Чарли.
Oh
no
no
no
no
О
Нет
нет
нет
нет
Oh
no
no
no
no
no
no
О
Нет
нет
нет
нет
нет
Oh
no
no
no
no
О
Нет
нет
нет
нет
Just
because
you're
not
for
real
Просто
потому
что
ты
ненастоящий
Why
you
wanna
hurt
me,
girl?
Почему
ты
хочешь
причинить
мне
боль,
девочка?
Just
because
you're
not
for
real
Просто
потому
что
ты
ненастоящий
Why
you
wanna
hurt
me,
girl?
Почему
ты
хочешь
причинить
мне
боль,
девочка?
I
never,
ever
had
a
lover
У
меня
никогда,
никогда
не
было
любовника.
Who
put
the
pedal
to
the
metal
Кто
вдавил
педаль
в
пол
And
burned
rubber
on
me,
Charlie
И
обожгла
резину
на
мне,
Чарли.
Oh,
no,
no,
no,
no,
oh,
no,
yeah,
yeah
О,
Нет,
нет,
нет,
нет,
О,
нет,
да,
да
Just
because
you're
not
for
real
Просто
потому
что
ты
ненастоящий
Why
you
wanna
hurt
me,
girl?
Почему
ты
хочешь
причинить
мне
боль,
девочка?
Just
because
you're
not
for
real
Просто
потому
что
ты
ненастоящий
Why
you
wanna
hurt
me,
girl?
Почему
ты
хочешь
причинить
мне
боль,
девочка?
Just
because
your
not
for
real
Просто
потому
что
ты
не
настоящий
Why
you
wanna
hurt
me,
girl
Почему
ты
хочешь
причинить
мне
боль,
девочка
You
took
my
money,
you
took
my
time
Ты
отнял
у
меня
деньги,
ты
отнял
у
меня
время.
Made
me
think
everything
was
fine
Это
заставило
меня
думать,
что
все
в
порядке.
Like
the
clock
on
the
wall,
said
ding-ding-dong
Как
часы
на
стене,
сказал
динь-динь-дон.
Got
to
find
another
lover
that
won't
be
gone
Нужно
найти
другого
любовника,
который
не
исчезнет.
She
won't
put
the
pedal
to
the
metal
Она
не
хочет
вдавливать
педаль
в
пол.
And
burn
rubber,
burn
rubber,
on
me,
Charlie
И
жги
резину,
Жги
резину
на
мне,
Чарли.
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет.
I
never,
ever
had
a
lover
У
меня
никогда,
никогда
не
было
любовника.
Who
put
the
pedal
to
the
metal
Кто
вдавил
педаль
в
пол
And
burned
rubber
on
me,
Charlie
И
обожгла
резину
на
мне,
Чарли.
No,
no,
no,
no,
no,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jonathan Smith, Harry Palmer, Russell Simmons, Lawrence Smith, Robert Ford, Todd Shaw, James Moore
Attention! Feel free to leave feedback.