The Gap Band - I'm So Satisfied - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Gap Band - I'm So Satisfied




I'm So Satisfied
Je suis tellement satisfait
I′m not the same, My heart has been changed
Je ne suis plus le même, mon cœur a changé
The angels in the Heavens have signed my name
Les anges dans les cieux ont signé mon nom
I'm not the same. My heart has been changed.
Je ne suis plus le même. Mon cœur a changé.
The angels in the Heavens have signed my name.
Les anges dans les cieux ont signé mon nom.
I am not the same. My heart has been changed.
Je ne suis pas le même. Mon cœur a changé.
The angels in Heaven, they have signed my name
Les anges dans le ciel, ils ont signé mon nom
And I′m glad, I'm glad that the Lord is my guide
Et je suis content, je suis content que le Seigneur soit mon guide
Every hour of the day He's walking by my side.
À chaque heure du jour, il marche à mes côtés.
Though my enemies try to knock me down I promised the
Bien que mes ennemis essaient de me faire tomber, j'ai promis au
Lord I′d let nothing turn me around.
Seigneur que je ne laisserais rien me faire changer d'avis.
I′m not the same, My heart has been changed
Je ne suis plus le même, mon cœur a changé
The angels in the Heavens have signed my name
Les anges dans les cieux ont signé mon nom
I'm not the same. My heart has been changed.
Je ne suis plus le même. Mon cœur a changé.
The angels in the Heavens have signed my name.
Les anges dans les cieux ont signé mon nom.
Lord I′m willing to follow you.
Seigneur, je suis prêt à te suivre.
Lord I'll do what You want me to do.
Seigneur, je ferai ce que tu veux que je fasse.
You gave me a light and I mean to let it shine.
Tu m'as donné une lumière et j'ai l'intention de la laisser briller.
Because in that great gettin-up morning I don′t wanna be left behind.
Parce que dans ce grand matin de résurrection, je ne veux pas être laissé pour compte.
I paid the price of the Lord's dispised few
J'ai payé le prix de ce peu méprisé du Seigneur
I′ve started with Jesus and I'm going through.
J'ai commencé avec Jésus et je vais aller jusqu'au bout.
I'm not the same, My heart has been changed
Je ne suis plus le même, mon cœur a changé
The angels in the Heavens have signed my name
Les anges dans les cieux ont signé mon nom
I′m not the same. My heart has been changed.
Je ne suis plus le même. Mon cœur a changé.
The angels in the Heavens have signed my name.
Les anges dans les cieux ont signé mon nom.
I′m glad that I can say I have been redeemed.
Je suis heureux de pouvoir dire que j'ai été racheté.
You can say what you want. Do what you please
Tu peux dire ce que tu veux. Fais ce que tu veux
But I'm going to see the King.
Mais je vais voir le Roi.
Yes I′m going to see the King.
Oui, je vais voir le Roi.
I am not the same. My heart has been changed.
Je ne suis plus le même. Mon cœur a changé.
The angels in Heaven, they have signed my name
Les anges dans le ciel, ils ont signé mon nom
And I'm glad, I′m glad that the Lord is my guide
Et je suis content, je suis content que le Seigneur soit mon guide
Every hour of the day He's walking by my side.
À chaque heure du jour, il marche à mes côtés.
Though my enemies try to knock me down I promised the
Bien que mes ennemis essaient de me faire tomber, j'ai promis au
Lord I′d let nothing turn me around.
Seigneur que je ne laisserais rien me faire changer d'avis.
I'm not the same, My heart has been changed
Je ne suis plus le même, mon cœur a changé
The angels in the Heavens have signed my name
Les anges dans les cieux ont signé mon nom
I'm not the same. My heart has been changed.
Je ne suis plus le même. Mon cœur a changé.
The angels in the Heavens have signed my name.
Les anges dans les cieux ont signé mon nom.
I′m not the same.
Je ne suis plus le même.





Writer(s): oliver a. scott, oliver scott


Attention! Feel free to leave feedback.