Lyrics and translation The Gap Band - Lonely Like Me

Lonely like me by gap band

You don′t know me and i don't know you but
Let′s get together, the night is young and we're so free
When i first looked in your eyes,
I could tell that you were, lone----ly like me! two people wondering, looking, searching for a fantasy
(Repeat all)

I could tell you're lonely just like me!
If you really love me, let me see
(If you really love me)
I could tell you′re lonely just like me
Two people wondering, looking, searching for a fantasy

You don′t know me (well!) and i don't know you (yeah!) but
Let′s get together, the night is young and we're so free
When i first looked in your eyes,
I could tell that you were, lone----ly like me! two people wondering, looking, searching for a fantasy
(Repeat all)

I could tell you′re lonely just like me!
(Oh, yeh! yeh! yeh!)
If you really love me, let me see
(Ah, if you really love me, yeh! yeh!)
I could tell you're lonely just like me
(I could tell you′re lonely)
Two people wondering, looking, searching for a fantasy
I could tell you're lonely just like me!
(I could tell you are)
If you really love me, let me see
(If you really love me, i can see)
I could tell you're lonely just like me
(If you really love me . yeh! yeh!)

When i first looked in your eyes, (let me see)
I could tell that you were
Lone----ly like me! (i could love you)
(I could love you) lone----ly like me!
(I could love you) (i could love you, baby)
Two people wondering, looking, searching for a fantasy

Whoa-o-whoa oh, oh yeh----------------------------!
I could tell you′re lonely just like me!
(I you really love me)
If you really love me, let me see
(If you really love me)
I could tell you′re lonely just like me
(I can tell you're lonely!)
Two people wondering, looking, searching for a fantasy, yeh!

Yeh----------------------------!
I could tell you′re lonely just like me!
(I can tell you're lonely)
If you really love me, let me see
(If you really love me)
I could tell you′re lonely just like me
(I can tell you're lonely!)
Two people wondering, looking, searching for a fantasy, yeh!

Whoa-o-whoa oh, oh yeh----------------------------!
I could tell you′re lonely just like me! (lonely, lonely)
If you really love me, let me see
(If you really love me)
I could tell you're lonely just like me
(I can tell you're lonely!)
Two people wondering, looking, searching for a fantasy,

Yeh----------------------------!
I could tell you′re lonely just like me!
(I can tell you′re lonely)
If you really love me, let me see
(If you really love me)
I could tell you're lonely just like me
(I can tell you′re lonely!)
Two people wondering, looking, searching for a fantasy

Lonely like me by gap band

Ты не знаешь меня а я не знаю тебя но
Давай соберемся вместе, ночь только началась, и мы так свободны.
Когда я впервые взглянул в твои глаза,
Я мог бы сказать, что вы были одиноки, как и я! - два человека удивлялись, смотрели, искали фантазию.
(Повторите все)

Я могу сказать, что ты одинок, как и я!
Если ты действительно любишь меня, дай мне посмотреть.
(Если ты действительно любишь меня)
Я могу сказать, что ты одинока, как и я.
Два человека удивляются, смотрят, ищут фантазию.

Ты не знаешь меня (хорошо!), и я не знаю тебя (да!), но ...
Давай соберемся вместе, ночь только началась, и мы так свободны.
Когда я впервые взглянул в твои глаза,
Я мог бы сказать, что вы были одиноки, как и я! - два человека удивлялись, смотрели, искали фантазию.
(Повторите все)

Я могу сказать, что ты одинок, как и я!
(О, да! да! да!)
Если ты действительно любишь меня, дай мне посмотреть.
(Ах, если ты действительно любишь меня, да! да!)
Я могу сказать, что ты одинока, как и я.
(Я могу сказать, что тебе одиноко)
Два человека удивляются, смотрят, ищут фантазию.
Я могу сказать, что ты одинок, как и я!
(Я могу сказать, что это так)
Если ты действительно любишь меня, дай мне посмотреть.
(Если ты действительно любишь меня,я вижу)
Я могу сказать, что ты одинока, как и я.
(Если ты действительно любишь меня. да! да!)

Когда я впервые посмотрел в твои глаза, (дай мне посмотреть)
Я мог бы сказать, что ты ...
Одинокий-такой же, как я! (я мог бы любить тебя)
(Я мог бы любить тебя) одинокий, как я!
(Я мог бы любить тебя) (я мог бы любить тебя, детка)
Два человека удивляются, смотрят, ищут фантазию.

Воу-о-воу, оу-оу, да----------------------------!
Я могу сказать, что ты одинок, как и я!
(Я, ты действительно любишь меня)
Если ты действительно любишь меня, дай мне посмотреть.
(Если ты действительно любишь меня)
Я могу сказать, что ты одинока, как и я.
(Я вижу, тебе одиноко!)
Два человека удивляются, ищут, ищут фантазию, да!

Да----------------------------!
Я могу сказать, что ты одинок, как и я!
(Я вижу, что тебе одиноко)
Если ты действительно любишь меня, дай мне посмотреть.
(Если ты действительно любишь меня)
Я могу сказать, что ты одинока, как и я.
(Я вижу, тебе одиноко!)
Два человека удивляются, ищут, ищут фантазию, да!

Воу-о-воу, оу-оу, да----------------------------!
Я могу сказать, что ты одинок, как и я! (одинок, одинок)
Если ты действительно любишь меня, дай мне посмотреть.
(Если ты действительно любишь меня)
Я могу сказать, что ты одинока, как и я.
(Я вижу, тебе одиноко!)
Два человека удивляются, ищут, ищут фантазию.

Да----------------------------!
Я могу сказать, что ты одинок, как и я!
(Я вижу, что тебе одиноко)
Если ты действительно любишь меня, дай мне посмотреть.
(Если ты действительно любишь меня)
Я могу сказать, что ты одинока, как и я.
(Я вижу, тебе одиноко!)
Два человека удивляются, смотрят, ищут фантазию.