Lyrics and translation The Gap Band - No Hiding Place (Live)
Hi
hottie!
Привет,
красотка!
What
you
are
doing?
Что
ты
делаешь?
I
want
talk
the
reason...
Я
хочу
поговорить
о
причине...
There's
a
look
into
your
eyes
Я
смотрю
в
твои
глаза.
It's
not
to
my
surprise
Меня
это
не
удивляет.
That
you
are
lonely
girl,
yeah
Что
ты
одинокая
девушка,
да
But
I
listen
to
the
street
Но
я
прислушиваюсь
к
улице.
I
see
that
you're
so
wick
Я
вижу,
что
ты
такой
злой.
It's
in
your
heart,
oh
yeah
Это
в
твоем
сердце,
О
да
All
you
can
show
your
pretty
smile
behind
the
tears
Все,
что
ты
можешь
показать-это
свою
милую
улыбку
за
слезами.
That's
on
your
face
Это
написано
на
твоем
лице.
But
you
can
run,
you
can
run,
you
can
run,
you
can
run,
Но
ты
можешь
бежать,
ты
можешь
бежать,
ты
можешь
бежать,
ты
можешь
бежать,
But
there's
no
hiding
place,
oh
yeah
Но
нет
никакого
укрытия,
О
да
As
you
standing
in
that
room
Когда
ты
стоишь
в
той
комнате
I
see
the
lonely
group
Я
вижу
одинокую
группу.
Shows
on
your
face,
yeah
Это
видно
по
твоему
лицу,
да
I
want
see
your
smile
Я
хочу
видеть
твою
улыбку.
The
light
of
your
face
Свет
твоего
лица
...
Don't
let
the
worry
turn
you
around
Не
позволяй
беспокойству
повернуть
тебя
вспять.
Turn
you
around,
turn
you
around,
turn
you
around,
Повернись,
повернись,
повернись.
As
you
can
see
a
pretty
smile
that's
on
my
face
Как
видишь,
на
моем
лице
милая
улыбка.
A
girl
smile,
oh,
oh,
oh
girl
Девичья
улыбка,
о,
о,
о,
девочка
But
you
can
run,
you
can
run,
you
can
run,
you
can
run,
you
can
run,
Но
ты
можешь
бежать,
ты
можешь
бежать,
ты
можешь
бежать,
ты
можешь
бежать,
ты
можешь
бежать,
But
there's
no
hiding
place
oh,
oh,
oh,
oh
Но
нет
никакого
укрытия,
о,
о,
о,
о
...
Oh,
oh,
oh,
oh,
yeah
О,
О,
О,
О,
да
All
you
can
show
your
pretty
smile
behind
the
tears
Все,
что
ты
можешь
показать-это
свою
милую
улыбку
за
слезами.
That's
on
your
face
(huh,
huh!
Oh,
hey,
oh)
Это
написано
на
твоем
лице
(ха-ха!
о,
Эй,
о!)
And
you
can
run,
you
can
run,
you
can
run,
you
can
run,
И
ты
можешь
бежать,
ты
можешь
бежать,
ты
можешь
бежать,
ты
можешь
бежать,
But
there's
no
hiding
place,
(huh,
huh!
Oh,
oh)
Но
нет
никакого
укрытия,
(ха-ха!
And
you
can
run,
you
can
run,
you
can
run,
you
can
run,
И
ты
можешь
бежать,
ты
можешь
бежать,
ты
можешь
бежать,
ты
можешь
бежать,
But
there's
no
hiding
place,
Но
нет
никакого
укрытия.
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
О,
О,
О,
О,
О,
о
And
you
can
run,
you
can
run,
you
can
run,
you
can
run,
И
ты
можешь
бежать,
ты
можешь
бежать,
ты
можешь
бежать,
ты
можешь
бежать,
But
there's
no
hiding
place,
Но
нет
никакого
укрытия.
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о
And
you
can
run,
you
can
run,
you
can
run,
you
can
run,
И
ты
можешь
бежать,
ты
можешь
бежать,
ты
можешь
бежать,
ты
можешь
бежать,
But
there's
no
hiding
place,
Но
нет
никакого
укрытия.
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о
And
you
can
hide,
you
hide,
you
can
run,
you
can
keep
on
hiding,
И
ты
можешь
прятаться,
ты
можешь
прятаться,
ты
можешь
бежать,
ты
можешь
продолжать
прятаться,
But
there's
no
hiding
place,
oh,
no
Но
нет
никакого
укрытия,
О,
нет
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о
Don't
let
the
worry
turn
you
around
Не
позволяй
беспокойству
повернуть
тебя
вспять.
But
there's
no
hiding
place,
oh,
no
Но
здесь
не
спрятаться,
О,
нет.
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
yeah
О,
О,
О,
О,
О
да
And
you
can
hide,
you
can
run,
you
can
hide,
you
can
run,
you
can
hide,
you
can
run,
И
ты
можешь
прятаться,
ты
можешь
бежать,
ты
можешь
прятаться,
ты
можешь
бежать,
ты
можешь
прятаться,
ты
можешь
бежать,
But
there's
no
hiding
place,
oh,
no
Но
нет
никакого
укрытия,
О,
нет
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
yeah
О,
О,
О,
О,
О
да
Over
and
over
and
over
and
over
and
over
and
over
and
over
again,
you
can
run
Снова
и
снова,
и
снова,
и
снова,
и
снова,
и
снова,
ты
можешь
бежать.
One
more
time,
baby
Еще
раз,
детка.
Over
and
over
and
over
and
over
and
over
and
over
and
over
and
over
again,
oh,
oh,
oh,
Снова
и
снова,
и
снова,
и
снова,
и
снова,
и
снова,
и
снова,
о,
о,
о...
And
you
can
hide,
you
can
run,
you
can
hide,
you
can
run,
you
can
hide,
you
can
run,
И
ты
можешь
прятаться,
ты
можешь
бежать,
ты
можешь
прятаться,
ты
можешь
бежать,
ты
можешь
прятаться,
ты
можешь
бежать,
But
there's
no
hiding
place,
Но
нет
никакого
укрытия,
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да.
Over
and
under,
over
and
under,
over
and
under,
Снова
и
снова,
снова
и
снова,
снова
и
снова,
But
there's
no
hiding
place,
Но
нет
никакого
укрытия,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да,
да,
да,
да.
Over
and
under,
over
and
under,
over
and
under,
Снова
и
снова,
снова
и
снова,
снова
и
снова,
But
there's
no
hiding
place,
all
right
Но
здесь
не
спрятаться,
все
в
порядке.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ronnie Wilson, Lonnie Simmons, Charles K Wilson
Attention! Feel free to leave feedback.