The Garden - U Want The Scoop? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Garden - U Want The Scoop?




U Want The Scoop?
Tu veux le scoop ?
You want the scoop? Yeah I got it baby
Tu veux le scoop ? Ouais, je l'ai bébé
You want the scoop? Yeah I got it baby
Tu veux le scoop ? Ouais, je l'ai bébé
You want the scoop? Yeah I got it baby
Tu veux le scoop ? Ouais, je l'ai bébé
You want the scoop? Yeah I got it baby
Tu veux le scoop ? Ouais, je l'ai bébé
You want the scoop? Yeah I got it baby
Tu veux le scoop ? Ouais, je l'ai bébé
You want the scoop? Yeah I got it baby
Tu veux le scoop ? Ouais, je l'ai bébé
You want the scoop? Yeah I got it baby
Tu veux le scoop ? Ouais, je l'ai bébé
You want the scoop? Yeah I got it baby
Tu veux le scoop ? Ouais, je l'ai bébé
Generic businessman
Homme d'affaires générique
You know he's onto something
Tu sais qu'il est sur quelque chose
He looks like a normal man
Il a l'air d'un homme normal
But he's something else
Mais il est autre chose
He's from split
Il est de split
He's tryin' to sell you something
Il essaie de te vendre quelque chose
He's from split
Il est de split
So now you know so now you know
Alors maintenant tu sais, alors maintenant tu sais
If you see a picture of an old businessman
Si tu vois une photo d'un vieil homme d'affaires
Yeah he's from split, yeah he's from split
Ouais, il est de split, ouais, il est de split
If he looks like a latex mask then you know that he's from split
S'il a l'air d'un masque en latex, alors tu sais qu'il est de split
Yeah, he's from split
Ouais, il est de split
You want the scoop? Yeah I got it baby
Tu veux le scoop ? Ouais, je l'ai bébé
You in the loop? Yeah we doubt it baby
Tu es dans la boucle ? Ouais, on en doute bébé
You wanna know about split? Yeah we got you baby
Tu veux en savoir plus sur split ? Ouais, on t'a bébé
You wanna know about split? Yeah we got you baby
Tu veux en savoir plus sur split ? Ouais, on t'a bébé
You want the scoop? Yeah I got it baby
Tu veux le scoop ? Ouais, je l'ai bébé
You in the loop? Yeah we doubt it baby
Tu es dans la boucle ? Ouais, on en doute bébé
You wanna know about split? Yeah we got you baby
Tu veux en savoir plus sur split ? Ouais, on t'a bébé
You wanna know about split? Yeah we got you baby
Tu veux en savoir plus sur split ? Ouais, on t'a bébé
Bug under his costume body
Un insecte sous son costume corporel
He can't wait to breathe again
Il a hâte de respirer à nouveau
Shed that latex skin again
De jeter à nouveau cette peau en latex
Tired of shaking human hands
Fatigué de serrer des mains humaines
Freeways train tracks
Autoroutes, voies ferrées
Inner city grit
Grille de la ville intérieure
Split fucker tells you something
Le connard de split te dit quelque chose
Question that shit
Remets ça en question
You could smell his stench from a mile away
Tu pouvais sentir sa puanteur à un kilomètre
Probably driving past his billboard everyday
Tu passes probablement devant son panneau d'affichage tous les jours
Advertise himself he's getting into the system Travel back to split
Se faire de la publicité, il entre dans le système Retourner à split
We go to fucking intercept him
On va le faire chier, on va l'intercepter
So many whips to the back
Tant de coups de fouet dans le dos
I think our skin might split
Je pense que notre peau pourrait se fendre
Turn around hand the whip
Tourne-toi, rends le fouet
Looks like someone from split
On dirait quelqu'un de split
There it is you've got the scoop
Le voilà, tu as le scoop
This information is yours
Ces informations sont à toi
So next time you're on the road
Alors la prochaine fois que tu es sur la route
Keep an eye out for split
Garde un œil sur split





Writer(s): Fletcher Stevens Shears, Wyatt James Shears


Attention! Feel free to leave feedback.