The Garden - Who Am I Going To Share All Of This Wine With? - translation of the lyrics into German




Who Am I Going To Share All Of This Wine With?
Mit wem werde ich all diesen Wein teilen?
How many choices will you select
Wie viele Optionen wirst du auswählen
You make the wrong one, and then reflect
Du triffst die falsche, und denkst dann darüber nach
Nature's hand is governing
Die Hand der Natur regiert
(Yeah)
(Ja)
People are so smothering
Leute sind so erdrückend
(Oh)
(Oh)
Crowd full of people
Eine Menge voller Leute
(Yeah)
(Ja)
I can make a bet
Ich kann wetten
(Oh)
(Oh)
I've met one before
Ich habe schon mal eine getroffen
(Yeah)
(Ja)
In a different jet
In einem anderen Jet
(Oh)
(Oh)
I can't make my mind up
Ich kann mich nicht entscheiden
Go full throttle or I stand in right behind 'em
Gebe Vollgas oder bleibe direkt hinter ihnen stehen
I can tell you what I want though
Ich kann dir aber sagen, was ich will
And it's not just me alone drinkin' all this wine, no
Und es bin nicht nur ich allein, der all diesen Wein trinkt, nein
It's a good lesson, it feels set
Es ist eine gute Lektion, sie fühlt sich gefestigt an
Feelin' all the knowledge gained years of debt
Fühle all das Wissen, gewonnen durch Jahre der Schuld
Almost worked out, don't take it as a threat
Hat fast geklappt, nimm es nicht als Drohung
Reality inked on a nice big check
Die Realität, mit Tinte auf einen schönen großen Scheck geschrieben
Some people aren't meant to stick around
Manche Leute sind nicht dazu bestimmt, zu bleiben
In and out of life, they can let you down
Kommen und gehen im Leben, sie können dich enttäuschen
Next thing you know, they're in a different town
Als Nächstes sind sie in einer anderen Stadt
Living their life in the second round
Leben ihr Leben in der zweiten Runde
I can't make my mind up
Ich kann mich nicht entscheiden
Go full throttle or I stand in right behind 'em
Gebe Vollgas oder bleibe direkt hinter ihnen stehen
I can tell you what I want though
Ich kann dir aber sagen, was ich will
And it's not just me alone drinkin' all this wine, no
Und es bin nicht nur ich allein, der all diesen Wein trinkt, nein
It's a good lesson, it feels set
Es ist eine gute Lektion, sie fühlt sich gefestigt an
Feelin' all the knowledge gained years of debt
Fühle all das Wissen, gewonnen durch Jahre der Schuld
Almost worked out, don't take it as a threat
Hat fast geklappt, nimm es nicht als Drohung
Reality inked on a nice big check
Die Realität, mit Tinte auf einen schönen großen Scheck geschrieben
In the end, I'm not a pawn, yeah
Am Ende bin ich kein Bauer, ja
All around I feel the set up
Überall spüre ich die Inszenierung
People coming out, fed up
Leute kommen raus, haben die Nase voll
This new world is coming quick
Diese neue Welt kommt schnell
Best thing to do is keep it slick
Das Beste ist, es geschmeidig zu halten
Yeah
Ja
One for the cheer
Eins für den Jubel
Two for the fear
Zwei für die Furcht
Three for the words that I whisper in your ear
Drei für die Worte, die ich dir ins Ohr flüstere
On this day you are now a functioning member
An diesem Tag bist du nun ein funktionierendes Mitglied
Of the section between the sun and the moon
Des Bereichs zwischen der Sonne und dem Mond





Writer(s): Fletcher Shears, Wyatt Shears


Attention! Feel free to leave feedback.