The Gardener & The Tree - Postcards - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Gardener & The Tree - Postcards




Postcards
Открытки
Black as night, clear as day
Темно, как ночь, ясно, как день
I don't know what to say
Я не знаю, что сказать
And even though I'm gonna go
И даже хоть я и ухожу
I don't know if it's right
Я не знаю, правильно ли это
Hey, but no one ever does
Эй, но никто никогда не знает
Bigger dreams as it seems
Всё большие мечты, как кажется
I don't know where they lead
Я не знаю, куда они ведут
And every time stop and think
И каждый раз, когда останавливаюсь и думаю
I'm not sure if they're right
Я не уверен, правильные ли они
Hey, but no one ever was
Эй, но никто никогда не был уверен
And she said, send me postcards, will ya?
И она сказала: "Пришли мне открытки, ладно?"
The ones of shining blue
Те, что сияющего синего цвета
I'd rather take the camera from my neck
Я лучше сниму камеру со своей шеи
And take a photo for you
И сделаю для тебя фото
I won't pretend I'm all alone in the middle of the night
Я не буду притворяться, что я совсем один посреди ночи
So I assume that I won't be back home soon
Поэтому я полагаю, что я не скоро вернусь домой
And she said, send me postcards, will ya?
И она сказала: "Пришли мне открытки, ладно?"
The ones of shining blue
Те, что сияющего синего цвета
I'd rather take the camera from my neck
Я лучше сниму камеру со своей шеи
And take a photo for you
И сделаю для тебя фото
I won't pretend I'm all alone in the middle of the night
Я не буду притворяться, что я совсем один посреди ночи
So I assume that I won't be back home soon
Поэтому я полагаю, что я не скоро вернусь домой
And every time I wonder why
И каждый раз, когда я задаюсь вопросом, почему
I stumbled and cry
Я спотыкаюсь и плачу
I realize what I had
Я понимаю, что то, что у меня было
Was no other need
Не имело другой потребности
He knows
Он знает
To catch you on a photo
Как поймать тебя на фото
All the rules and all the lies
Все правила и вся ложь
And calming the skies
И успокаивающее небо
Made to high, made a break
Сделано слишком высоко, сделан перерыв
I must to invade myself a place where I can fall
Я должен найти себе место, где я могу упасть
And she said, send me postcards, will ya?
И она сказала: "Пришли мне открытки, ладно?"
The ones of shining blue
Те, что сияющего синего цвета
I'd rather take the camera from my neck
Я лучше сниму камеру со своей шеи
And take a photo for you
И сделаю для тебя фото
I won't pretend I'm all alone in the middle of the night
Я не буду притворяться, что я совсем один посреди ночи
So I assume that I won't be back home soon
Поэтому я полагаю, что я не скоро вернусь домой
I will stay in my childhood
Я останусь в своем детстве
A little something now
Немного сейчас
I think it'd probably be the, be the, be the, be the best
Я думаю, это, наверное, будет, будет, будет, будет лучшим
I would stay the night on
Я бы остался на ночь
All night under water
Всю ночь под водой
I think it'd probably be the, be the, be the, be the best
Я думаю, это, наверное, будет, будет, будет, будет лучшим
I will stay in my childhood
Я останусь в своем детстве
A little something now
Немного сейчас
I know it's gonna be the, be the, be the, be the best
Я знаю, это будет, будет, будет, будет лучшим
Yeah, I will stay the night on
Да, я останусь на ночь
And know all under water
И познаю всё под водой
I know it's gonna be the, be the, be the, be the best
Я знаю, это будет, будет, будет, будет лучшим





Writer(s): Wayne Hector, Steve Robson, James Blount


Attention! Feel free to leave feedback.