Lyrics and translation The Gathering - Confusion

Confusion

Смятение

False eyes are staring

Лживые глаза смотрят

Disrespectfully and untrue

Без уважения и лживо

The burden that we are carrying

Бремя, которое мы несем,

Is way too much for me and you

Слишком тяжело для меня и тебя

Sometimes it is better to lay

Иногда лучше сдаться

Don't you think?

Не думаешь?

I'm evaporating

Я испаряюсь

A veil of smoke is what I am

Я словно пелена дыма

Your thoughts will take on their way

Твои мысли отправятся в путь

To grow old and to be certain

Чтобы состариться и обрести уверенность

Sometimes it is better to lay

Иногда лучше сдаться

Don't you think?

Не думаешь?

Rate the translation

Writer(s): BOEIJEN FRANCISCUS T H M FRANK, PRINSEN GEERLINGS HUGO C, RUTTEN HENDRIKUS G J HANS, RUTTEN RENE C F J, GIERSBERGEN VAN ANNA M ANNEKE, WIERSMA JELMER

Album

Nighttime Birds

date of release

06-06-1997

1 Third Chance (Alternate Version)
2 Third Chance (alternative version)
3 Adrenaline
4 Shrink (alternative version)
5 Shrink (Alternate Version)
6 Confusion (live in Krakow)
7 The Earth Is My Witness (edit)
8 The May Song (radio edit)
9 The May Song (live in Krakow)
10 New Moon, Different Day (live in Krakow)
11 Confusion (Demo/Erocsession)
12 In Power We Entrust The Love Advocated
13 On Most Surfaces (Demo / Eroc Session)
14 Nighttime Birds (demo/Eroc session)
15 The Earth Is My Witness (demo/Eroc session)
16 Shrink (demo/Eroc session)
17 Kevin’s Telescope (instrumental) (demo/Eroc session)
18 New Moon, Different Day (demo/Eroc session)
19 Adrenaline (live in Krakow)
20 The May Song
21 On Most Surfaces (Inuït)
22 Kevin's Telescope

More albums