Lyrics and translation The Gathering - Eleanor
Underneath
the
mask
you've
buried
yourself
into
Под
маской,
в
которую
ты
себя
похоронил.
It's
coal-black
Она
угольно-черная.
I
am
tired
of
the
gulping
that
you
do
Я
устал
от
твоих
глотаний.
Every
day
a
new
face
Каждый
день
новое
лицо.
What
if
i
unscrew
А
что
если
я
отвинчусь
Your
own
identity
Ваша
собственная
личность
Wouldn't
you
guess
there's
nothing
left
of
you?
Неужели
ты
не
догадываешься,
что
от
тебя
ничего
не
осталось?
The
quicksand
of
life
drags
us
Зыбучие
пески
жизни
затягивают
нас.
Down
into
the
circle
Вниз,
в
круг.
One
day.
we
might
not
catch
you
Однажды
мы
можем
не
поймать
тебя.
I
feel
sorry
for
what
you
try
to
do
Я
сожалею
о
том,
что
ты
пытаешься
сделать.
Breaking
others
down.
to
try
and
to
pursue
Ломать
других,
пытаться
и
преследовать
их.
Your
own
selfish
interests
Твои
собственные
эгоистичные
интересы
I
am
starting
to
get
sick
of
you
Меня
начинает
тошнить
от
тебя.
Whatever
happened
ever
since
you
left
Что
бы
ни
случилось
с
тех
пор
как
ты
ушла
You
make
yourself
and
me
look
like
fools
Ты
выставляешь
себя
и
меня
дураками.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): RUTTEN HENDRIKUS G J HANS, RUTTEN RENE C F J, PRINSEN GEERLINGS HUGO C, BOEIJEN FRANCISCUS T H M FRANK, GIERSBERGEN VAN ANNA M ANNEKE, WIERSMA JELMER
Attention! Feel free to leave feedback.