The Gathering - New Moon, Different Day - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Gathering - New Moon, Different Day




New Moon, Different Day
Nouvelle Lune, Jour Différent
I am at the waterside
Je suis au bord de l'eau
My cold feet are numb
Mes pieds sont engourdis par le froid
And I follow my dream
Et je suis mon rêve
I want to cross
Je veux traverser
I want to get inside
Je veux entrer
The clouds make a circle
Les nuages ​​font un cercle
On the soil that I'm on
Sur le sol je suis
And I trust what surrounds me
Et j'ai confiance en ce qui m'entoure
I want to cross
Je veux traverser
I break the storm through the clouds
Je traverse la tempête à travers les nuages
I'm at the other side
Je suis de l'autre côté
I watch time pass
Je regarde le temps passer
And I see, I have to go along
Et je vois que je dois suivre
With the water that will lead the way
L'eau qui me guidera
And I feel the rain on my head
Et je sens la pluie sur ma tête
And the drops hit me one by one
Et les gouttes me frappent une à une
I break the storm through the clouds
Je traverse la tempête à travers les nuages





Writer(s): RUTTEN HENDRIKUS G J HANS, RUTTEN RENE C F J, PRINSEN GEERLINGS HUGO C, BOEIJEN FRANCISCUS T H M FRANK, GIERSBERGEN VAN ANNA M ANNEKE, WIERSMA JELMER


Attention! Feel free to leave feedback.