The Gathering - On Most Surfaces (Demo / Eroc Session) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Gathering - On Most Surfaces (Demo / Eroc Session)




On Most Surfaces (Demo / Eroc Session)
Sur la plupart des surfaces (Démo / Session Eroc)
The frost hits me in the eye
Le givre me frappe à l'œil
And wakes me
Et me réveille
These are blury winters
Ce sont des hivers flous
And I cannot see
Et je ne vois rien
I walk into the white light of the snow
Je marche dans la lumière blanche de la neige
When the sun comes
Quand le soleil arrive
I break it with my shadow
Je la brise avec mon ombre
Which tales me where I go
Qui me dit aller
The frost hits me in the eye
Le givre me frappe à l'œil
And wakes me
Et me réveille
I am the snow falling down on you
Je suis la neige qui tombe sur toi
I tear up your face with my frost
Je déchire ton visage avec mon givre
And make you run to somewhere warm
Et te fais courir vers un endroit chaud
When I come I see you get away
Quand je viens, je vois que tu t'échappes
I burst out about your emptyness
Je fais éclater ta vacuité
The frost hits me in the eye
Le givre me frappe à l'œil
And wakes me
Et me réveille
These are blury winters
Ce sont des hivers flous
And I cannot see
Et je ne vois rien





Writer(s): RUTTEN HENDRIKUS G J HANS, RUTTEN RENE C F J, PRINSEN GEERLINGS HUGO C, BOEIJEN FRANCISCUS T H M FRANK, GIERSBERGEN VAN ANNA M ANNEKE, WIERSMA JELMER


Attention! Feel free to leave feedback.