The Gathering - Probably Built In the Fifties - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Gathering - Probably Built In the Fifties




Probably Built In the Fifties
Пожалуй, построено в пятидесятых
PROBABLY BUILT IN THE FIFTIES
ПОЖАЛУЙ, ПОСТРОЕНО В ПЯТИДЕСЯТЫХ
I might be moving to the east
Может быть, я перееду на восток,
To part my ways
Чтобы разойтись с тобой,
And I will try to get something
И я попытаюсь получить что-то,
I don′t have yet
Чего у меня ещё нет.
If I do, I will look at it
Если я это получу, я буду смотреть на это
For days and days
Днями и днями,
Untill I will never forget
Пока не забуду,
I have heard this mental search
Я слышала, что этот поиск смысла
Has made them all
Заставил их всех
Take a look along the border
Взглянуть за горизонт,
Having the urge
Испытывая желание
For their minds
Чтобы их разум
To be lifted
Был вознесен
To something new
К чему-то новому.
I'm running to meet
Я бегу навстречу
My higher self
Моему высшему "я".
I trust the speed
Я верю в скорость,
Untill I have no need
Пока у меня не исчезнет необходимость
To run anymore
Бежать дальше.
Miles and miles I run
Мили и мили я бегу,
I hear my feet
Я слышу свои шаги
And I hear myself breathe
И слышу, как я дышу
Heavily
Тяжело.
I trust the speed
Я верю в скорость,
Untill I have no need
Пока у меня не исчезнет необходимость
To run anymore
Бежать дальше.
Miles and miles I run
Мили и мили я бегу.





Writer(s): PRINSEN GEERLINGS HUGO C, RUTTEN RENE C F J, GIERSBERGEN VAN ANNA M ANNEKE, RUTTEN HENDRIKUS G J HANS, BOEIJEN FRANCISCUS T H M FRANK


Attention! Feel free to leave feedback.