The Gathering - Shortest Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Gathering - Shortest Day




Shortest Day
Самый короткий день
He's in a rush run
Он вечно спешит, бежит,
He has to hurry dash
Ему нужно торопиться, мчаться,
He's in a rat race
Он в крысиных бегах,
Never at a slow pace
Никогда не сбавляет темп,
Forever dangerous
Вечно опасен,
And never serious
И никогда несерьезен,
Up on your energy
Тратит твою энергию,
Expect no sympathy
Не жди сочувствия.
Appreciation is overrated
Признательность переоценена,
Resting is for fools
Отдых для дураков.
He wants his blood boil
Он хочет, чтобы кровь кипела,
Always in turmoil
Всегда в смятении,
Blasting his everyway
Прорывается везде,
Throughout the shortest day
В самый короткий день,
Forever dangerous and never serious
Вечно опасен и никогда несерьезен,
Swimming against the stream
Плывет против течения,
And steal all of your dreams
И крадет все твои мечты.
Aggravation is appreciated
Раздражение ценится,
He'll use you like a tool
Он использует тебя как инструмент,
Association is overrated
Общение переоценено,
Friends are for fools
Друзья для дураков.
He's in a rush
Он спешит,
Fever on his eyes
Лихорадка в его глазах,
I do not dare and cross him
Я не смею перечить ему,
He'll smooch you with his lies
Он задушит тебя своей ложью,
Ever so dangerous
Очень опасен,
He'll haunt you seriously
Он будет преследовать тебя всерьез,
I wouldn't go within a mile
Я бы не подошла к нему на милю,
Radius of him
В радиусе от него.
Aggravation is appreciated
Раздражение ценится,
He'll use you like a tool
Он использует тебя как инструмент,
Association is overrated
Общение переоценено,
Friends are for fools
Друзья для дураков.





Writer(s): anneke van giersbergen, frank boeijen, hans rutten, marjolein kooijman, rené rutten, the gathering


Attention! Feel free to leave feedback.