The Gathering - You Learn About It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Gathering - You Learn About It




You Learn About It
Tu apprends à ce sujet
Now that we're through
Maintenant que nous en avons fini
The hell with you
Au diable avec toi
We don't mind
Nous n'avons rien contre
We just give it a sigh
Nous soupirons juste
We hardly knew
Nous ne savions presque pas
What you were capable
Ce dont tu étais capable
Of doing
De faire
But why don't you give it a try
Mais pourquoi ne pas essayer
Oh, you learn about it
Oh, tu apprends à ce sujet
Oh, you harvest (untill you can make no more)
Oh, tu récoltes (jusqu'à ce que tu ne puisses plus rien faire)
All that's eating inside
Tout ce qui te ronge à l'intérieur
All that's eating inside
Tout ce qui te ronge à l'intérieur
We hardly knew
Nous ne savions presque pas
What you were capable
Ce dont tu étais capable
Of doing
De faire
But why don't you give it a try
Mais pourquoi ne pas essayer
Oh, you learn about it
Oh, tu apprends à ce sujet
Oh, you harvest (until you can make no more)
Oh, tu récoltes (jusqu'à ce que tu ne puisses plus rien faire)
All that's eating inside
Tout ce qui te ronge à l'intérieur
All that's eating inside
Tout ce qui te ronge à l'intérieur
Can't take no more.
Je ne peux plus supporter
Oh, you learn about it
Oh, tu apprends à ce sujet
Oh, you harvest (untill you can make no more)
Oh, tu récoltes (jusqu'à ce que tu ne puisses plus rien faire)
All that's eating inside
Tout ce qui te ronge à l'intérieur
All that's eating inside
Tout ce qui te ronge à l'intérieur
Can't take no more.
Je ne peux plus supporter
(Anneke van Giersbergen)
(Anneke van Giersbergen)





Writer(s): BOEIJEN FRANCISCUS T H M FRANK, HADZICH ZLAYA, PRINSEN GEERLINGS HUGO C, RUTTEN HENDRIKUS G J HANS, RUTTEN RENE C F J, VAN GIERSBERGEN ANNEKE


Attention! Feel free to leave feedback.