Lyrics and translation The Gaylads - Can't Hide the Feeling
My
love,
it's
warmer
than
the
sunlight
Любовь
моя,
она
теплее
солнечного
света.
My
love,
it's
warmer
than
the
breath
of
spring
Любовь
моя,
это
теплее,
чем
дыхание
весны.
My
love,
it's
sweeter
than
the
cherry
tree
Любовь
моя,
она
слаще
вишневого
дерева.
Oh
baby,
won't
you
come
to
me?
О,
детка,
неужели
ты
не
придешь
ко
мне?
This
feeling
I
can't
hide
Это
чувство
я
не
могу
скрыть.
You
know
I
love
you
so,
baby
Ты
же
знаешь,
что
я
так
люблю
тебя,
детка.
I
will
not
let
you
go,
no,
no
Я
не
отпущу
тебя,
нет,
нет.
I
need
you
more
and
more,
darling
Ты
нужна
мне
все
больше
и
больше,
дорогая.
My
love,
it's
stronger
than
a
magic
spell
Любовь
моя,
это
сильнее,
чем
волшебное
заклинание.
Oh
baby,
you
sure
look
swell
О,
детка,
ты
действительно
прекрасно
выглядишь
My
heart,
my
heart,
it's
beating
out
a
song
for
you
Мое
сердце,
мое
сердце,
оно
выбивает
песню
для
тебя.
I
hope
you
feel
the
same
way,
too
Надеюсь,
ты
чувствуешь
то
же
самое.
This
feeling
I
won't
hide
Это
чувство
я
не
буду
скрывать
I
love
you
more
and
more,
darling
Я
люблю
тебя
все
больше
и
больше,
дорогая.
I
will
not
let
you
go,
no,
no
Я
не
отпущу
тебя,
нет,
нет.
Because
I
need
you
more
and
more,
baby
Потому
что
ты
нужна
мне
все
больше
и
больше,
детка.
My
love,
it's
stronger
than
a
magic
spell
Любовь
моя,
это
сильнее,
чем
волшебное
заклинание.
Oh
baby,
you
sure
look
swell
О,
детка,
ты
действительно
прекрасно
выглядишь
My
heart,
my
heart,
it's
beating
out
a
song
for
you
Мое
сердце,
мое
сердце,
оно
выбивает
песню
для
тебя.
I
hope
you
feel
the
same
way,
too
Надеюсь,
ты
чувствуешь
то
же
самое.
This
feeling
I
won't
hide
Это
чувство
я
не
буду
скрывать
I
really
need
you
so,
darling
Ты
мне
так
нужна,
дорогая.
I
love
you
more
and
more,
baby
Я
люблю
тебя
все
больше
и
больше,
детка.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Harris Lloyd Seaton
Attention! Feel free to leave feedback.