Lyrics and translation The Gaylads - There's a Fire

There's a Fire

There's a fire, burning in my soul
There's a fire, burning in my soul
There's a fire, burning in my soul
Such a fire, that it never gets cold

Common, let's get together and straighten things out
Let's get together and make we shout

Bye-o, bye-o (bye-o, bye-o, bye-o, bye)
Bye-o, bye-o (bye-o, bye-o, bye-o, bye)
Bye-o, bye-o (bye-o, bye-o, bye-o, bye)
Bye-o, bye-o (bye-o, bye-o, bye-o, bye)

Let's get together and straighten things out
Let's get together and make we shout
Yes it is! 'Cause it's burning in me
You are there, but you just can't see

INTRO 4X

There's a fire, that you can't see
There's a fire, and it's burning in me
I've got to tell you, for you to understand
'Cause this fire, is that eternal one

Come on, let's get together and straighten things out
Let's get together and make we shout
Yes it is! 'Cause I told you before
Burning in me, I got oh some more
Burning, Lord, this fire is burning
Give me some water.

Il y a un feu

Il y a un feu, qui brûle dans mon âme
Il y a un feu, qui brûle dans mon âme
Il y a un feu, qui brûle dans mon âme
Un feu si intense, qu'il ne se refroidit jamais

Viens, rejoignons-nous et mettons les choses au clair
Rejoins-moi et faisons un peu de bruit

Au revoir, au revoir (au revoir, au revoir, au revoir, au revoir)
Au revoir, au revoir (au revoir, au revoir, au revoir, au revoir)
Au revoir, au revoir (au revoir, au revoir, au revoir, au revoir)
Au revoir, au revoir (au revoir, au revoir, au revoir, au revoir)

Rejoins-moi et mettons les choses au clair
Rejoins-moi et faisons un peu de bruit
C'est vrai ! Parce que ça brûle en moi
Tu es là, mais tu ne peux pas voir

INTRO 4X

Il y a un feu, que tu ne peux pas voir
Il y a un feu, et il brûle en moi
Je dois te le dire, pour que tu comprennes
Car ce feu, c'est celui qui est éternel

Viens, rejoignons-nous et mettons les choses au clair
Rejoins-moi et faisons un peu de bruit
C'est vrai ! Parce que je te l'ai déjà dit
Ça brûle en moi, j'en ai encore plus
Brûlant, Seigneur, ce feu brûle
Donne-moi de l'eau.