The GazettE - Dim Scene - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The GazettE - Dim Scene




嘲笑い過ぎた所為でその希求や価値は抜け落ち
Это было слишком насмешливо.
隣で眠る断絶は愚行 そう 崩れてく情景の意味を朽ちてく意味を
Это не то же самое, что быть посреди ночи, но это не то же самое, что быть посреди ночи.
群がる鴉の元へ 鳴き止む迄 零に逃避する数は追う
Число, которое нужно сбросить до нуля, пока не перестанет петь оригинальным воронам, преследует
歪に曲がるあるべき姿は縫い合わせる程深く解ける
Искаженную фигуру, можно решить так глубоко, что она сшита вместе.
瞳孔に浮かべる現実は殼 麻痺した感情の所為か
Реальность, парящая в зрачке, - это результат ощущения гранаты.
空が跡切れ光が地に墜ちる 嘆く声をあやす赤子の夢
Мечта о ребенке, колышущем печальный голос.
塗り潰し過ぎて爛れてく嘘 蝶の羽で落下する蛾
Мотылек падает на крылья бабочки.
苦悩の裏で溺れている愛 亡骸に手を伸ばす傍観者
Наблюдатели протягивают руку, чтобы утопить любимых за страданиями.
這いつくばる明日を笑う老婆
Старуха, которая смеется над завтрашним ползком.
どうか俺のままで
Пожалуйста, оставь меня в покое.
辺りを埋め尽くす宛て無き痛み
Нет боли, предназначенной заполнить район.
目を閉じ灯す歌に傷など癒せぬ
Я не могу залечить свои раны песней, закрывающей глаза.
壁一面に咲き出した終焉 誰もが忘却を願う度
Конец, что расцвел на стене, каждый раз, когда кто-то желает забвения.
葬失に焼かれた俺の詩は仄暗い虚無の底で溺れてる
Мое стихотворение, сожженное до смерти, утоплено на дне слабого небытия.
ららら
Rara, et al.





Writer(s): THE GAZETTE, 流鬼., Liu Gui ., THE GAZETTE


Attention! Feel free to leave feedback.