Lyrics and translation The GazettE - Kuroku Sunda Sorato Zangaito Kataha
I've
felt
the
hate
rise
up
in
me
Я
почувствовал,
как
во
мне
поднимается
ненависть.
This
wet
soil
ate
my
garbage
Эта
влажная
земля
съела
мой
мусор.
Aoku
nigoru
sora
ni
jiyuu
nado
nai
aru
no
wa
sugasugashiki
Despair
Aoku
nigoru
sora
is
jiyuu
nado
nai
aru
no
of
sugasugashiki
отчаяние
Ensei
teki
na
shikou
de
mamireta
kata
wa
no
ore
ga
nedzuku
unmei
Osei
teki
and
shikou
de
mamireta
ward
of
no
ore
Ga
nedzuku
unmei
Nageki
nageku
kotoba
wa
koe
ni
narazu
chu
wo
hau
mushi
no
esa
ni
naru
Нагеки
нагеку
котоба
Коэ
наразу
ЧУ
ВО
хау
Муши
но
эса
это
Нару
Rettoukan
ni
kurui
kurutte
mo
kyomu
nado
tachikire
wa
shinai
Rettoukan
is
kurui
kurutte
Mo
kyomu
nado
tachikire
of
shinai
Yurari
fuwari
uу
ano
sora
wo
oyogu
Yurari
Uy
OG
sora
wo
ogogu
Kono
mi
sakeru
hodo
Коно
Ми
сакеру
Ходо
Kanashimi
wa
bara
bara
ni
chitte
Материк
канашими-читте.
Isshinfuran
egaku
souzou
ni
Isshinfuran
egaku
souzou
is
Massakasama
ni
ochiteyuku
Массакасама
это
очитеюку
Mou
ano
sora
ni
todokanai
МОУ
Ева
сора
это
тодоканай
Me
no
mae
ni
saku
hana
no
youni
Я
но
Мэй
это
Саку
хана
но
юуни
Haru
wo
matsu
koto
sae
dekinai
Haru
wo
matsu
koto
sae
dekinai
Touzakaru
ishiki
no
naka
de
Тоузакару
исики
но
Нака
де
Hi
genjitsu
wo
asu
ni
kasaneru
bakari
Привет
генджитсу
во
АСУ
это
дом
касанеру
Tsuchi
ni
nari
sokoneta
okizari
no
ashi
ga
Tsuchi
is
Nari
sokoneta
okizari
no
ashi
ga
Kotchi
ni
oide
to
sashimaneiteiru
Kotchi
is
oide
to
sashimaneiteiru
Miugoki
mo
torezu
amazarashi
no
utsu
Miugoki
mo
torezu
amazarashi
no
ut
allow
Yagate
nokotta
hane
mo
moge
mi
wa
kuchiru
Yagate
nokotta
hane
moge
mi
of
kuchiru
Corpse
and
soil
Труп
и
земля
Nageki
nageku
kotoba
wa
koe
ni
narazu
chu
wo
hau
mushi
no
esa
ni
naru
Нагеки
нагеку
котоба
Коэ
наразу
ЧУ
ВО
хау
Муши
но
эса
это
Нару
Rettoukan
ni
kurui
kurutte
mo
kyomu
nado
tachikire
wa
shinai
Rettoukan
is
kurui
kurutte
Mo
kyomu
nado
tachikire
of
shinai
Genjitsu
wo
mitsume
tsudzukeru
kono
me
sae
tsubure
ochireba
koufuku
ka?
Гендзитсу
во
мицумэ
цудзукеру
Коно
МЕ
Сае
цубуре
очиреба
куфуку
ка?
Koko
ni
chirabaru
zangai
to
kasu
Коко
- это
чирабару
зангай
для
касу.
I
can
laugh
again?
Я
снова
могу
смеяться?
I
feel
nothing
anymore
Я
больше
ничего
не
чувствую.
Shiten
ga
bureru
Shiten
Ga
bureru
Aoku
nigoru
sora
ga
kuroku
sumu
Аоку
Нигору
сора
га
куроку
яд
Kanashimi
wa
bara
bara
ni
chitte
Материк
канашими-читте.
Isshin
furan
egaku
souzou
ni
Isshin
furan
Omaku
souzou
is
Massakasama
ni
ochiteyuku
Массакасама
это
очитеюку
Mou
ano
sora
ni
todokanai
МОУ
Ева
сора
это
тодоканай
Me
no
mae
ni
saku
hana
no
youni
Я
но
Мэй
это
Саку
хана
но
юуни
Haru
wo
matsu
koto
sae
dekinai
Haru
wo
matsu
koto
sae
dekinai
Mou
kore
de
sayonara
shiyou
Mou
Kore
de
sayonara
shiyou
Saa
kazu
wo
kazoe
samenu
you
ni
В
Кадзу
во
казое
самену
ты
Shizuka
ni
me
wo
toji
Шизука
это
я
во
Тодзи
Yasuraka
ni
owarou
Ясурака-это
Омару.
Corpse
and
soil
Труп
и
земля
Nageki
nageku
kotoba
wa
koe
ni
narazu
chu
wo
hau
mushi
no
esa
ni
naru
Нагеки
нагеку
котоба
Коэ
наразу
ЧУ
ВО
хау
Муши
но
эса
это
Нару
Retsutoukan
ni
kurui
kurutte
mo
kyomu
nado
tachikire
wa
shinai
Рецутукан
это
куруи
курутте
МО
киому
надо
тачикирэ
из
шинаи
Genjitsu
wo
mitsume
tsudzukeru
kono
me
sae
tsubure
ochireba
koufuku
ka?
Гендзитсу
во
мицумэ
цудзукеру
Коно
МЕ
Сае
цубуре
очиреба
куфуку
ка?
Koko
ni
chirabaru
zangai
to
kasu
Коко
- это
чирабару
зангай
для
касу.
I
can
laugh
again?
Я
снова
могу
смеяться?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Takanori Matsumoto (mem Of The Gazette), Yutaka Menjo (mem Of The Gazette), Yu Shiroyama (mem Of The Gazette), Ryo Suzuki (mem Of The Gazette), Koyo Takashima (mem Of The Gazette)
Attention! Feel free to leave feedback.