Lyrics and translation The GazettE - NOX
静寂に追われた
меня
преследовала
тишина.
溺れる様な答えはいつも綺麗で
ответ
на
утопление
всегда
прекрасен.
残されてゆくもの
Что
осталось
позади
有り触れた修羅に嘆く
я
оплакиваю
Шуру,
к
которой
прикоснулся.
噎せ返る鼓動を吐いて
выплюни
свое
сердцебиение.
血走る眼球を剥いて
вырви
окровавленные
глаза.
もう迷わない
抉じ開けて
я
больше
не
потеряюсь.
ゆらり
ゆらりと
это
просто...
это
просто...
это
просто
...
это
просто...
答えが今も花開いて
ответ
все
еще
цвел.
揺るがない言葉で今
Теперь
с
непоколебимыми
словами
綺麗に答えを這わせて
пусть
ответ
ползет
чисто.
強欲に飼われた
虚飾の笑みは
Ухмылка
накормленных
алчностью
ловушек
何処かでいつも壊れて
она
всегда
где-то
ломается.
残されてゆくもの
Что
осталось
позади
有り触れた修羅に嘆く
я
оплакиваю
Шуру,
к
которой
прикоснулся.
変わりゆく灯の方へ
ただ今は
К
изменчивому
свету
噎せ返る鼓動を吐いて
выплюни
свое
сердцебиение.
血走る眼球を剥いて
вырви
окровавленные
глаза.
もう迷わない
抉じ開けて
я
больше
не
потеряюсь.
ゆらり
ゆらりと
это
просто...
это
просто...
это
просто
...
это
просто...
答えが今も花開いて
ответ
все
еще
цвел.
揺るがない言葉で今
Теперь
с
непоколебимыми
словами
綺麗に答えを這わせて
пусть
ответ
ползет
чисто.
この刻を以て確信に変えろ
превратите
этот
момент
в
уверенность.
外しようが無い狙い
全を喰らえ
я
не
могу
его
снять,
я
не
могу
его
снять,
я
не
могу
его
снять,
я
не
могу
его
снять.
消せぬ炎は燃え上がって
пламя,
которое
невозможно
погасить,
сгорает.
言葉に成らぬ思いは
у
меня
нет
подходящего
слова.
あなたに答えを抱いて
Прими
ответ
на
свой
вопрос.
譲れぬ色が
я
не
могу
отказаться
от
этого.
噎せ返る鼓動を吐いて
выплюни
свое
сердцебиение.
血走る眼球を剥いて
вырви
окровавленные
глаза.
もう迷わない
я
больше
не
потерян.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
MASS
date of release
26-05-2021
Attention! Feel free to leave feedback.