The GazettE - ROLLIN' - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation The GazettE - ROLLIN'




ROLLIN'
ROLLIN'
暮れる陽と崩れてゆく
The setting sun and the crumbling
溺れた掌まで
Drowning palms
何処までも何処までも
All the way, all the way
落ちてゆくよ其の闇に
Falling into that darkness
噎せ返る恐怖を抱いて
Gagging on fear
頭の中が蠢めく
My mind is swarming
腐乱するまで叫んで
Screaming until it decays
足宛きながら今
Still limping now
終わりの無い未来 その闇まで届け
Deliver it to the darkness of an endless future
悶えながら越えてゆく
Writhing, I overcome
消えそうな答えでも
Even if the answer fades
変わらないでくれ
Don't change
愛が廻る
Love is circulating now
暮れる陽と崩れてゆく
The setting sun and the crumbling
溺れた掌まで
Drowning palms
何処までも何処までも
All the way, all the way
落ちて行くよ其の闇に
Falling into that darkness
哀訴嘆願 吐いた声は
Supplications and pleas, words I spit out
鳴らす音塊と前へ
Sound blocks and forward
狂乱 迫る 刻限
Lunacy, the approaching deadline
足宛きながら今
Still limping now
終わりの無い未来 その闇まで届け
Deliver it to the darkness of an endless future
悶えながら越えてゆく
Writhing, I overcome
意味の無い答えでも
Even if the answer is meaningless
変わらないでくれ
Don't change
愛が廻る今
Love is circulating now
悶えながら越えてゆく
Writhing, I overcome
消えそうな答えでも
Even if the answer fades
変わらないでくれ
Don't change
足宛きながら今
Still limping now
哀訴嘆願 吐いた声は
Supplications and pleas, words I spit out
鳴らす音塊と前へ
Sound blocks and forward
狂乱 迫る 再会は此処で
Lunacy, the approaching reunion is here






Attention! Feel free to leave feedback.