Lyrics and translation The GazettE - SILLY GOD DISCO
It
is
cheesed
with
power
C'est
du
fromage
avec
du
pouvoir
And
the
morality
of
which
it
goes
mad
Et
la
moralité
avec
laquelle
il
devient
fou
A
lot
of
people
became
dogs
having
tied
to
the
chain
Beaucoup
de
gens
sont
devenus
des
chiens
en
étant
attachés
à
la
chaîne
Your
happy
there?
Tu
es
heureuse
là-bas
?
I
want
to
be
enjoying
the
life
Je
veux
profiter
de
la
vie
Though
it
will
knock
against
a
high
wall
hereafter
Même
si
elle
va
se
heurter
à
un
mur
haut
par
la
suite
I'm
already
dead
however
I
was
saved
with
the
rock
Je
suis
déjà
mort,
mais
j'ai
été
sauvé
par
le
rock
I
swore
I
at
that
time.
Je
l'ai
juré
à
ce
moment-là.
I
will
walk
life
that
shines
highest
Je
vais
marcher
sur
la
vie
qui
brille
le
plus
There
is
no
fear.
Il
n'y
a
pas
de
peur.
It
gets
it
over
though
there
is
a
painful
day
too
Il
faut
s'en
sortir
même
s'il
y
a
une
journée
douloureuse
Now
let's
go.
Allons-y
maintenant.
The
wing
expands
and
goes
to
look
for
freedom
and
the
glory
L'aile
s'étend
et
va
chercher
la
liberté
et
la
gloire
The
world
that
extends
to
the
place
waits
surely
for
you
Le
monde
qui
s'étend
jusqu'à
cet
endroit
t'attend
sûrement
踊らないか?
Tu
ne
veux
pas
danser
?
Real
Cinderella
Cendrillon
réelle
傷だらけのガラスのマーチンで
Avec
des
Docs
en
verre
couverts
de
blessures
Hey
God!
Are
you
ready?
Hey
Dieu
! Es-tu
prête
?
Hey
God!
Are
you
ready?
Hey
Dieu
! Es-tu
prête
?
Hey
God!
Are
you
ready?
Hey
Dieu
! Es-tu
prête
?
聞かせてよ「bodies」
Dis-moi
"bodies"
Hey
God!
Are
you
ready?
Hey
Dieu
! Es-tu
prête
?
Hey
God!
Are
you
ready?
Hey
Dieu
! Es-tu
prête
?
Hey
God!
Are
you
ready?
Hey
Dieu
! Es-tu
prête
?
絶頂を教えてやるよtonight
Je
vais
te
montrer
le
sommet
ce
soir
I
swore
I
at
that
time.
Je
l'ai
juré
à
ce
moment-là.
I
will
walk
life
that
shines
highest
Je
vais
marcher
sur
la
vie
qui
brille
le
plus
There
is
no
fear.
Il
n'y
a
pas
de
peur.
It
gets
it
over
though
there
is
a
painful
day
too
Il
faut
s'en
sortir
même
s'il
y
a
une
journée
douloureuse
Now
let's
go.
Allons-y
maintenant.
The
wing
expands
and
goes
to
look
for
freedom
and
the
glory
L'aile
s'étend
et
va
chercher
la
liberté
et
la
gloire
The
world
that
extends
to
the
place
waits
surely
for
you
Le
monde
qui
s'étend
jusqu'à
cet
endroit
t'attend
sûrement
踊らないか？
Tu
ne
veux
pas
danser
?
Real
Cinderella
Cendrillon
réelle
傷だらけのガラスのマーチンで
Avec
des
Docs
en
verre
couverts
de
blessures
Hey
God!
Are
you
ready?
Hey
Dieu
! Es-tu
prête
?
Hey
God!
Are
you
ready?
Hey
Dieu
! Es-tu
prête
?
Hey
God!
Are
you
ready?
Hey
Dieu
! Es-tu
prête
?
歪みを上げて
Augmente
la
distorsion
Hey
God!
Are
you
ready?
Hey
Dieu
! Es-tu
prête
?
Hey
God!
Are
you
ready?
Hey
Dieu
! Es-tu
prête
?
Hey
God!
Are
you
ready?
Hey
Dieu
! Es-tu
prête
?
響かせてくれtonight
Fais
résonner
ce
soir
Hey
God!
Are
you
ready?
Hey
Dieu
! Es-tu
prête
?
Hey
God!
Are
you
ready?
Hey
Dieu
! Es-tu
prête
?
Hey
God!
Are
you
ready?
Hey
Dieu
! Es-tu
prête
?
どうにでもしてくれ
Fais
ce
que
tu
veux
Hey
God!
Are
you
ready?
Hey
Dieu
! Es-tu
prête
?
Hey
God!
Are
you
ready?
Hey
Dieu
! Es-tu
prête
?
Hey
God!
Are
you
ready?
Hey
Dieu
! Es-tu
prête
?
狂い出した夜に[DO
LUCK]よりも甘いFuck'n
rollぶち込んでくれ
Ajoute
un
Fuck'n
roll
plus
sucré
que
[DO
LUCK]
dans
cette
nuit
qui
devient
folle
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.