Lyrics and translation The GazettE - THE PALE
何処までも遠く
鮮かな宙は
небо
так
далеко,
и
так
далеко,
и
так
далеко,
и
так
далеко,
и
так
далеко
...
理想と塗れた
宛無きまま
Идеальный
и
нарисованный
без
адреса.
何処までも遠く
鮮かな宙は
небо
так
далеко,
и
так
далеко,
и
так
далеко,
и
так
далеко,
и
так
далеко
...
理想と塗れた
宛無きまま
Идеальный
и
нарисованный
без
адреса.
壊れたこの身さえも許せば
если
ты
простишь
это
сломанное
тело,
腐ってゆく
оно
сгниет.
薄闇
消えてゆく
тьма
исчезнет.
悲しげに軋む影は
печально
скрипит
тень.
心まで消えてゆく
он
исчезнет
в
моем
сердце.
夜明けを
рассвет.
何処までも脆く
鮮かな宙は
Вселенная
такая
хрупкая
и
яркая.
現実を見せた
宛無きまま
я
показал
тебе
реальность.
壊れたこの身さえも許せば
если
ты
простишь
это
сломанное
тело,
腐ってゆく
оно
сгниет.
薄闇
消えてゆく
тьма
исчезнет.
悲しげに軋む影は
печально
скрипит
тень.
心まで消えてゆく
он
исчезнет
в
моем
сердце.
朧ろげに廻る夜が
ночь
становится
тусклой.
求めた意味を抱いて
Примите
тот
смысл,
который
вы
ищете.
悲しみが溶け出して
壊れても
даже
если
печаль
растает
и
разобьется.
其れは何処かで腐ってゆく
она
сгниет
где-нибудь.
薄闇
消えてゆく
тьма
исчезнет.
悲しげに軋む影は
печально
скрипит
тень.
心まで消えてゆく
он
исчезнет
в
моем
сердце.
焼き尽くす過去はまだ
прошлое
все
еще
горит.
どこまでも胸を焦がして
я
сожгу
свое
сердце
навсегда.
心まで消えてゆく
он
исчезнет
в
моем
сердце.
夜明けを
рассвет.
何処までも
везде.
何処までも遠く
鮮かな宙は
небо
так
далеко,
и
так
далеко,
и
так
далеко,
и
так
далеко,
и
так
далеко
...
理想と塗れた
宛なきまま
Без
идеала
и
нарисованного.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.