Lyrics and translation The GazettE - 枯詩

空虚だった心の詩 意味など探せず
振り返れば 其処には何も残ってなかった
時が経てば色褪せてく 花のような詩
響くはずも無い枯れた詩
過去を求めて 離れて行く
理解ってたはずなのに 何故 痛む
耳に残るその音色はどれだけ胸に響いてくれてますか？
何も変わらないのに あの頃よりも
前を向けてるのに おかしいね
だんだん遠くなって 手が届かなくて
寂しいのは同じはずなのに
何を求めているの？ 理解らなくなって
気付けばもう何処かへ 飛び立った後
無力な自分に気付き 振り返れば
其処には干乾びた俺がいた
どうしようもなく悲しい時に
零れる涙のような 偽る事の無い詩を
言葉にならない程嬉しい時に
笑顔のような 詩が歌えたら...
震えはまだ 酷く 続く
息を切らし 立ち止まれば
何も無かったあの時と同じ
冷たい毎日に帰りたくない
幼き頃から 夢見てた夢の中
一歩ずつ また一歩ずつ
支え合って 笑い合って
泣いて 傷付いて
同じ色の夢を共に歩いて行こう
どうしようもなく辛い時に見せた
弱さを支えてくれた 信じる人へ
不器用な言葉でしか云えないけど
枯れた声が途切れるまで 此処に居たい

Это была пустота, поэма о сердце, а не поиск смысла.
Оглядываясь назад, ничего не осталось.
Стихотворение, как цветок, который со временем исчезнет.
Стихотворение иссохло.
Уходи в поисках прошлого.
Я понимаю, почему это больно.
Как сильно звук, что звучит в твоем ухе, резонирует с твоим сердцем?
С тех пор ничего не изменилось.
Забавно, когда ты смотришь вперед.
Она уходит так далеко, что я не могу дотянуться до нее.
Это одно и то же.
Что ты ищешь? я не понимаю.
Если ты заметишь, после того, как выпрыгнешь куда-нибудь.
Когда ты понимаешь, что ты беспомощен.
Вот и я.
Когда тебе беспомощно грустно.
Поэма без лжи, как слезы, что проливаются.
Когда я не счастлив.
Если ты умеешь петь стихи, как улыбка...
Дрожь все еще задерживается.
Я запыхался, если ты остановишься.
Ничего не было. это было то же самое время.
Я не хочу возвращаться в холодные дни.
Во сне я мечтал с юных лет.
Шаг за шагом, шаг за шагом.
Мы поддерживаем друг друга, мы смеемся друг над другом.
Плачет и царапается.
Давай пройдемся вместе с одним и тем же цветом снов.
Я показал это, когда было так тяжело.
За тех, кто верит в твою слабость.
Я могу сказать это только в неуклюжих выражениях.
Я хочу остаться здесь, пока мой голос не умрет.