The Genies - Who's That Knockin' - translation of the lyrics into Russian

Who's That Knockin' - The Geniestranslation in Russian




Who's That Knockin'
Кто стучится?
Who's that knocking on my door
Кто стучится в мою дверь,
All last night and the night before
Всю прошлую ночь и ночь перед ней?
Boom boom boom
Бум-бум-бум,
Bang bang bang
Бах-бах-бах,
I can't stand this awful thing
Я не могу вынести этот ужасный звук.
Who's that knocking on my door
Кто стучится в мою дверь?
Who's that calling calling my name
Кто зовет, зовет меня по имени,
Tossed a brick through my windowpane
Кинул кирпич в мое окно?
Boom boom boom
Бум-бум-бум,
Bang bang bang
Бах-бах-бах,
You keep driving me insane
Ты сводишь меня с ума.
Who's that knocking on my door
Кто стучится в мою дверь?
All last night as I lie in bed
Всю прошлую ночь, лежа в постели,
With my lights down low
При выключенном свете,
I heard approaching footsteps
Я слышал приближающиеся шаги,
Boom boom boom
Бум-бум-бум,
Bang bang bang
Бах-бах-бах,
On my door
У моей двери.
Who's that knocking on my door
Кто стучится в мою дверь?
Could it be Mable could it be Flo
Может, это Мэйбл, может, это Фло?
I got myself in an awful fix
Я попал в ужасную переделку,
When I got involved with those two chicks
Когда связался с этими двумя цыпочками.
Who's that knocking on my door
Кто стучится в мою дверь?
Who's that knocking on my door
Кто стучится в мою дверь,
All last night and the night before
Всю прошлую ночь и ночь перед ней?
Boom boom boom
Бум-бум-бум,
Bang bang bang
Бах-бах-бах,
I can't stand this awful thing
Я не могу вынести этот ужасный звук.
Who's that knocking on my door
Кто стучится в мою дверь?
Do do do wah
Ду-ду-ду вау,
Bang bang bang
Бах-бах-бах,
Do do do wah
Ду-ду-ду вау,
Bang bang bang
Бах-бах-бах,
Do do do wah
Ду-ду-ду вау,
Bang bang bang
Бах-бах-бах,
All night long
Всю ночь напролет.





Writer(s): C. Johnson, F. Jones


Attention! Feel free to leave feedback.