Lyrics and translation The Georgia Mass Choir - You Bring Me Joy (Part I)

You Bring Me Joy (Part I)

Memang apa salahku
Hingga kau acuhkan diriku
Akupun tak tahu
Mengapa kamu begitu
Kau memang tak sempurna
Tak seperti yang kau inginkan
Tetapi aku setia
Selalu setia kepadamu
Sudah seminggu tak ada
Kabar darimu
Tak ada lagi
Perhatian untukku
Sudah seminggu
Ku tunggu kabar darimu
Tak ternyata kau
Sudah punya yang baru
Ternyata kau selingkuh
Di belakangku
Selingkuh dengan teman dekatku
Ternyata kau begitu
Dibelakangku
Bermain api dengan temanku
Sudah seminggu tak ada kabar darimu
Tak ada lagi perhatian untukku
Sudah seminggu ku tunggu kabar darimu
Tak teryata kau sudah punya yang baru
Ternyata selingkuh dibelakangku
Selingkuh dengan teman dekatku
Ternyata selingkuh dibelakangku
Bermain api dengan temanku
Bermain api dengan temanku
Bermain api dengan temanku

Tu m'apportes de la joie (Première partie)

Qu'est-ce que j'ai fait de mal
Pour que tu m'ignores
Je ne sais pas
Pourquoi tu es comme ça
Tu n'es pas parfait
Pas comme tu le voudrais
Mais je suis fidèle
Je suis toujours fidèle à toi
Cela fait une semaine qu'il n'y a pas
De nouvelles de toi
Il n'y a plus
D'attention pour moi
Cela fait une semaine
Que j'attends de tes nouvelles
Il s'avère que tu
As trouvé quelqu'un d'autre
Tu as apparemment trompé
Dans mon dos
Tu as trompé avec mon meilleur ami
Tu es vraiment comme ça
Dans mon dos
Tu joues avec le feu avec mon ami
Cela fait une semaine qu'il n'y a pas de nouvelles de toi
Il n'y a plus d'attention pour moi
Cela fait une semaine que j'attends de tes nouvelles
Il s'avère que tu as trouvé quelqu'un d'autre
Tu as apparemment trompé dans mon dos
Tu as trompé avec mon meilleur ami
Tu as apparemment trompé dans mon dos
Tu joues avec le feu avec mon ami
Tu joues avec le feu avec mon ami
Tu joues avec le feu avec mon ami