Lyrics and translation The Ghost Inside - Breathless

Breathless

We have to follow
Go where our hearts go
For better or worse
It's both a blessing and a curse
We hold on to every moment embraced along the way
We need to see it again, live it again, hear it
That's all we can ask for

It leaves me breathless
Takes all the air away from my lungs
I wish this was endless
If only our song could forever be sung

These days are numbered
So keep on screaming until our hearts break
We can't keep hoping for a change
Sorrow, we still don't wanna know
Life will not wait. It's now or never
I said it before. I'll say it again
So sing it again

It leaves me breathless
Takes all the air away from my lungs
I wish this was endless
If only our song could forever be sung

And I need to find a way to keep it on repeat
So that when I'm gone it goes on and on and on

In this place, is my saving grace
I know it's my fate
Make no mistake
In this place, is my saving grace
I know it's my fate
Make no mistake
Take it away, take it away
Take it away, take it away
Sing it again, scream it again
Return my words to me

It leaves me breathless
Takes all the air away from my lungs
I wish this was endless
If only our song could forever be sung
And I need to find a way to keep it on repeat
So that when I'm gone it goes on and on and on

It leaves me breathless
Takes all the air away from my lungs
I wish this was endless
If only our song could forever be sung

Бездыханный

Мы должны следовать,
Идти туда, куда ведут сердца,
К лучшему или худшему,
Это и благословение, и проклятие.
Мы цепляемся за каждое мгновение, пережитое на этом пути,
Нам нужно увидеть это снова, пережить это снова, услышать это,
Это все, о чем мы можем просить.

Это лишает меня дыхания,
Вытягивает весь воздух из моих легких.
Я хочу, чтобы это было бесконечно,
Если бы только наша песня могла звучать вечно.

Эти дни сочтены,
Так что продолжай кричать, пока наши сердца не разобьются.
Мы не можем продолжать надеяться на перемены,
Печали, мы все еще не хотим знать.
Жизнь не будет ждать. Сейчас или никогда,
Я говорил это раньше. Я скажу это снова,
Так спой это снова.

Это лишает меня дыхания,
Вытягивает весь воздух из моих легких.
Я хочу, чтобы это было бесконечно,
Если бы только наша песня могла звучать вечно.

И мне нужно найти способ, чтобы повторять это снова и снова,
Чтобы, когда меня не станет, это продолжалось, продолжалось и продолжалось.

В этом месте мое спасение,
Я знаю, что это моя судьба.
Не ошибись,
В этом месте мое спасение,
Я знаю, что это моя судьба.
Не ошибись,
Забери это, забери это,
Забери это, забери это,
Спой это снова, крикни это снова,
Верни мне мои слова.

Это лишает меня дыхания,
Вытягивает весь воздух из моих легких.
Я хочу, чтобы это было бесконечно,
Если бы только наша песня могла звучать вечно.
И мне нужно найти способ, чтобы повторять это снова и снова,
Чтобы, когда меня не станет, это продолжалось, продолжалось и продолжалось.

Это лишает меня дыхания,
Вытягивает весь воздух из моих легких.
Я хочу, чтобы это было бесконечно,
Если бы только наша песня могла звучать вечно.