Lyrics and translation The Ghost Inside - Faith or Forgiveness

Faith or Forgiveness

Three years, and counting, a long time for any endeavors
Just get us away from here
I have something you should know, that this will never end
And our legs will forever hold these scars
There′s something you should know, there's more to this story
We′ll never fade, and our arms will forever have these scars
Set a course, through sand and storm
Never fearful, and always hopeful
Let's go
I have something you should know, that this will never end
And our legs will forever hold these scars
There's something you should know, there′s more to this story
We′ll never fade, and our arms will forever have these scars
We'd pray to find our place, take flight to eastern skies
And when the winds change, we′ll be blown back to here
Bitter and betrayed, broken but never disbanded, we gave it our all
I was jaded then, and maybe I still am, but will push on
Missing but mended, some hearts never break
The things inside us all, found only to be stronger than before
I'll see you when the sun sets
I′ll see you when the sun sets
I'll see you when the sun sets
I′ll see you when the sun sets

Foi ou Pardon

Trois ans, et ça continue, une longue période pour toute entreprise
Emmène-moi loin d'ici
J'ai quelque chose que tu devrais savoir, que ça ne finira jamais
Et nos jambes porteront à jamais ces cicatrices
Il y a quelque chose que tu devrais savoir, il y a plus à cette histoire
Nous ne disparaîtrons jamais, et nos bras porteront à jamais ces cicatrices
Fixe un cap, à travers le sable et la tempête
Jamais craintif, et toujours plein d'espoir
Allons-y
J'ai quelque chose que tu devrais savoir, que ça ne finira jamais
Et nos jambes porteront à jamais ces cicatrices
Il y a quelque chose que tu devrais savoir, il y a plus à cette histoire
Nous ne disparaîtrons jamais, et nos bras porteront à jamais ces cicatrices
Nous priions pour trouver notre place, prendre notre envol vers les cieux orientaux
Et lorsque les vents changeront, nous serons ramenés ici
Amers et trahis, brisés mais jamais dissous, nous avons tout donné
J'étais blasé à l'époque, et peut-être que je le suis encore, mais je vais continuer
Manquant mais réparé, certains cœurs ne se brisent jamais
Les choses qui sont en nous tous, se révèlent être plus fortes qu'avant
Je te verrai lorsque le soleil se couchera
Je te verrai lorsque le soleil se couchera
Je te verrai lorsque le soleil se couchera
Je te verrai lorsque le soleil se couchera