Lyrics and translation The Ghost - Cold Summer

Cold Summer

Take a moment, let it breathe, catch that air in me
I didn't choose this life, this life it came to me
Regardless of that fact i want to be a better man
I have a daughter i want her to have a better dad
Take a moment, let it breathe, catch that air in me
I didn't choose this life, this life it came to me
Regardless of that fact i want to be a better man
I have a daughter i want her to have a better dad

It could be the fact I chose to never give up
Shit gets thrown my way I deal with the hiccups
I fall down its myself that I pick up
No one can do it for me I have to go to war for me
Call me selfish all you want you niggas all ignored me
Isolated building up there's always more to me
Focus on ownership I find that there's more to keep
Spread my message to the world there's always more to preach
Treat a child like a sponge there's always more to teach
Stay legit that's a life that I want to lead
Nigga cross the line that man is going to bleed
I'm not a violent man I keep some shooters on my side
Self sufficient I keep my eye on the prize
I should've died many moons ago I'm still alive
In God's eyes I'm worth enough to give another try
Tell no lie when i state that I'm that fucking guy

Take a moment, let it breathe, catch that air in me
I didn't choose this life, this life it came to me
Regardless of that fact I want to be a better man
I have a daughter I want her to have a better dad
Take a moment, let it breathe, catch that air in me
I didn't choose this life, this life it came to me
Regardless of that fact I want to be a better man
I have a daughter I want her to have a better dad

Now tell me, the fuck you expect from me
When you not around and claim you want the best for me
When I succeed don't stand next to me
When I ran into problems, I was defending me
Solving problems on the daily is what set me free
Drive and hunger an equation that equals me
25/8 no days off but you envy me
I'm Going till that day I find there's nothing left in me
I'm determined, not stopping, gotta watch it
Started Vicious Syman and I got it popping
I'm excited for every project we have dropping
We we worked hard and had to deal with a lot of shit
Hard to see, I'm a slave when I play this game
My artistry, only thing that I love to paint
Story of life makes it worth it enduring the pain
Cliché to say but you can see I'm not the same

Take a moment, let it breathe, catch that air in me
I didn't choose this life, this life it came to me
Regardless of that fact I want to be a better man
I have a daughter I want her to have a better dad
Take a moment, let it breathe, catch that air in me
I didn't choose this life, this life it came to me
Regardless of that fact i want to be a better man
I have a daughter i want her to have a better dad

Froid Été

Prends un moment, respire, ressens l'air en moi
Je n'ai pas choisi cette vie, cette vie est venue à moi
Malgré cela, je veux être un homme meilleur
J'ai une fille, je veux qu'elle ait un meilleur père
Prends un moment, respire, ressens l'air en moi
Je n'ai pas choisi cette vie, cette vie est venue à moi
Malgré cela, je veux être un homme meilleur
J'ai une fille, je veux qu'elle ait un meilleur père

C'est peut-être parce que j'ai choisi de ne jamais abandonner
La merde me tombe dessus, je gère les contretemps
Je tombe, c'est moi-même que je relève
Personne ne peut le faire pour moi, je dois mener ma propre guerre
Traitez-moi d'égoïste, vous m'avez tous ignoré
Isolé, construisant, il y a toujours plus en moi
Je me concentre sur la propriété, je trouve qu'il y a plus à garder
diffuser mon message au monde, il y a toujours plus à prêcher
Traitez un enfant comme une éponge, il y a toujours plus à apprendre
Restez honnête, c'est la vie que je veux mener
Un négro franchit la ligne, cet homme va saigner
Je ne suis pas un homme violent, je garde des tireurs à mes côtés
Autonome, je garde les yeux rivés sur le prix
J'aurais dû mourir il y a bien longtemps, je suis toujours en vie
Aux yeux de Dieu, je vaux la peine qu'on me donne une autre chance
Je ne mens pas quand je dis que je suis ce putain de gars

Prends un moment, respire, ressens l'air en moi
Je n'ai pas choisi cette vie, cette vie est venue à moi
Malgré cela, je veux être un homme meilleur
J'ai une fille, je veux qu'elle ait un meilleur père
Prends un moment, respire, ressens l'air en moi
Je n'ai pas choisi cette vie, cette vie est venue à moi
Malgré cela, je veux être un homme meilleur
J'ai une fille, je veux qu'elle ait un meilleur père

Maintenant dis-moi, qu'attends-tu de moi ?
Quand tu n'es pas là et que tu prétends vouloir le meilleur pour moi
Quand je réussis, ne te tiens pas à côté de moi
Quand j'ai eu des problèmes, je me défendais
Résoudre des problèmes au quotidien, c'est ce qui m'a libéré
La motivation et la faim, une équation qui me correspond
25/8 pas de jours de congé mais tu m'envies
Je continue jusqu'au jour où je découvre qu'il ne me reste plus rien
Je suis déterminé, je ne m'arrête pas, il faut que je fasse attention
J'ai lancé Vicious Syman et j'ai tout fait exploser
Je suis impatient de voir chaque projet que nous allons sortir
Nous avons travaillé dur et avons dû faire face à beaucoup de merde
Difficile à voir, je suis un esclave quand je joue à ce jeu
Mon art, la seule chose que j'aime peindre
L'histoire de la vie fait qu'elle vaut la peine d'endurer la douleur
Cliché à dire mais tu peux voir que je ne suis pas le même

Prends un moment, respire, ressens l'air en moi
Je n'ai pas choisi cette vie, cette vie est venue à moi
Malgré cela, je veux être un homme meilleur
J'ai une fille, je veux qu'elle ait un meilleur père
Prends un moment, respire, ressens l'air en moi
Je n'ai pas choisi cette vie, cette vie est venue à moi
Malgré cela, je veux être un homme meilleur
J'ai une fille, je veux qu'elle ait un meilleur père