The Gibson Brothers - Oooh, What A Life! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Gibson Brothers - Oooh, What A Life!




Oooh, What A Life!
Oooh, Quelle Vie !
Ah, ah...
Ah, ah...
There'll be love yes, there'll be love
Il y aura de l'amour, oui, il y aura de l'amour
Happiness yes, there'll be happiness too
Du bonheur, oui, il y aura du bonheur aussi
There'll be love, love for everyone
Il y aura de l'amour, de l'amour pour tout le monde
Tenderness yes, there'll be tenderness too
De la tendresse, oui, il y aura de la tendresse aussi
Oh, what a life
Oh, quelle vie
Oh, what a life
Oh, quelle vie
Oh, what a life
Oh, quelle vie
Oh, what a life
Oh, quelle vie
No more worst, no-one to kill no-one
Plus de mal, plus de meurtres
No more tears, no more tears I promise
Plus de larmes, plus de larmes, je te le promets
There'll be food enough for everyone
Il y aura assez de nourriture pour tout le monde
For many years, for many years I promise
Pendant de nombreuses années, pendant de nombreuses années, je te le promets
Oh, what a life
Oh, quelle vie
Oh, what a life
Oh, quelle vie
Oh, what a life
Oh, quelle vie
Oh, what a life
Oh, quelle vie
What a life to live in this world you see
Quelle vie à vivre dans ce monde que tu vois
What a life to live for you and me and
Quelle vie à vivre pour toi et moi et
Everybody, everybody
Tout le monde, tout le monde
What a life to live for you and me
Quelle vie à vivre pour toi et moi
Oh, what a life
Oh, quelle vie
Oh, what a life
Oh, quelle vie
Oh, what a life
Oh, quelle vie
Oh, what a life
Oh, quelle vie
What a life to live in this world you see
Quelle vie à vivre dans ce monde que tu vois
What a life to live for you and me and
Quelle vie à vivre pour toi et moi et
Everybody, everybody
Tout le monde, tout le monde
What a life to live for you and me
Quelle vie à vivre pour toi et moi
Oh, what a life
Oh, quelle vie
Oh, what a life
Oh, quelle vie
Oh, what a life
Oh, quelle vie
Oh, what a life
Oh, quelle vie
What a life...
Quelle vie...
Oh, what a life
Oh, quelle vie
Oh, what a life
Oh, quelle vie
Oh, what a life
Oh, quelle vie
Oh, what a life
Oh, quelle vie
What a life to live in this world you see
Quelle vie à vivre dans ce monde que tu vois
What a life to live for you and me and
Quelle vie à vivre pour toi et moi et
Everybody, everybody
Tout le monde, tout le monde
What a life to live for you and me
Quelle vie à vivre pour toi et moi
Oh, what a life
Oh, quelle vie
Oh, what a life
Oh, quelle vie
Oh, what a life
Oh, quelle vie
Oh, what a life
Oh, quelle vie
What a life...
Quelle vie...
Oh, what a life
Oh, quelle vie
Oh, what a life
Oh, quelle vie
Oh, what a life
Oh, quelle vie
Oh, what a life...
Oh, quelle vie...





Writer(s): Alex Francfort, Daniel Vangarde


Attention! Feel free to leave feedback.