Lyrics and translation The Gift - Adágio
Quanto
caminho
andado
Сколько
пройденного
пути
Desde
o
primeiro
poema
С
первого
стихотворения
Aí,
quanto
amor
amassado
Вот
сколько
смятой
любви
Com
mãos
de
alegria
e
pena
С
руками
радости
и
жалости
Aí,
quanto
caminho
andado,
Serena
Итак,
как
далеко
прошел
путь,
Серена
Quanto
verso
ensanguentado
Сколько
кровавого
стиха
Quanta
distância
de
mim
Как
далеко
от
меня
Quanto
amor
desesperado
Сколько
отчаянной
любви
Quanto
secreto
jardim
Сколько
секретного
сада
Aí,
quanto
caminho
errado
Там,
сколько
неправильный
путь
Morro
por
ti,
mas
tu
não
vens
Я
умру
за
тебя,
но
ты
не
придешь.
Dentro
de
mim,
te
chamo
Внутри
меня
я
зову
тебя.
Mas
tu
não
estás,
mas
tu
não
vês
Но
тебя
нет,
но
ты
не
видишь.
O
que
arranquei
de
mim
Что
я
вырвал
из
себя
Meu
amor,
tu
não
és
quem
amo
Любовь
моя,
ты
не
тот,
кого
я
люблю.
Aí,
quanto
caminho
andado
Вот,
сколько
пройденного
пути
Sozinha
dentro
de
mim
Одна
внутри
меня
Aí,
quanto
caminho
errado
Там,
сколько
неправильный
путь
Canto
por
ti,
mas
tu
não
és
Я
пою
за
тебя,
но
ты
не
Dentro
de
mim,
te
choro
Внутри
меня
я
плачу
тебе
Mas
tu
não
estás,
mas
tu
não
vês
Но
тебя
нет,
но
ты
не
видишь.
Já
te
arranquei
de
mim
Я
уже
вырвал
тебя
из
себя.
É
só
por
te
não
ter
Просто
потому,
что
у
меня
нет
тебя.
Que
eu
morro
Что
я
умираю.
Que
eu
morro
Что
я
умираю.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tomaso Albinoni, Gabriela Osvaldova
Album
Coral
date of release
04-11-2022
Attention! Feel free to leave feedback.