The Gift - Books - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Gift - Books




Books
Livres
The books are all out of the shelf now
Les livres sont tous sortis de l'étagère maintenant
Words all over the floor
Des mots partout sur le sol
I don't know why I don't know how
Je ne sais pas pourquoi je ne sais pas comment
The books are all out of the shelf now
Les livres sont tous sortis de l'étagère maintenant
Trying to find out what went wrong
J'essaie de comprendre ce qui a mal tourné
I don't know why I don't know how
Je ne sais pas pourquoi je ne sais pas comment
Lying in my own tears, in a Blue Hotel
Je suis allongée dans mes propres larmes, dans un Blue Hotel
Dealing with my fears just to find myself
Faire face à mes peurs juste pour me retrouver
Oh no
Oh non
Oh no
Oh non
Dealing with my fears just to find myself
Faire face à mes peurs juste pour me retrouver
The books are all out of the shelf now
Les livres sont tous sortis de l'étagère maintenant
Feelings you just can't ignore
Des sentiments que tu ne peux pas ignorer
I don't know why I don't know how
Je ne sais pas pourquoi je ne sais pas comment
The books are all out of the shelf now
Les livres sont tous sortis de l'étagère maintenant
It's easier to close the door
C'est plus facile de fermer la porte
I don't know why I don't know how
Je ne sais pas pourquoi je ne sais pas comment
Driving a hundred miles just to find you well
Conduire cent miles juste pour te trouver bien
Healing my old scars under your love spell
Guérir mes vieilles cicatrices sous ton charme
That's home, Sweet home
C'est la maison, douce maison
That's love, Sweet love
C'est l'amour, doux amour
Drinking a hundred smiles justifyin myself... oh no
Boire cent sourires pour me justifier... oh non
The books are all out of the shelf now
Les livres sont tous sortis de l'étagère maintenant
Words all over the floor
Des mots partout sur le sol
I don't know why I don't know how
Je ne sais pas pourquoi je ne sais pas comment





Writer(s): Nuno Gonçalves


Attention! Feel free to leave feedback.