The Gift - Impressiveness - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Gift - Impressiveness




Impressiveness
Impressionnante
I don't want to say that little word again
Je ne veux plus prononcer ce petit mot
I don't want to hear it spoken
Je ne veux plus l'entendre
I don't need another chance
Je n'ai pas besoin d'une autre chance
To tumble down again through clouds
Pour retomber à nouveau dans les nuages
To get that word out of my head
Pour me débarrasser de ce mot de ma tête
Strange thing called love
Cette étrange chose appelée l'amour
I don't want to say it's normal
Je ne veux pas dire que c'est normal
I don't want to say it's so rare
Je ne veux pas dire que c'est si rare
Don't want to think that has happened
Je ne veux pas penser que cela s'est produit
Then find out it was never there
Puis découvrir que ce n'était jamais
Don't want to go and then surrender
Je ne veux pas y aller et puis me rendre
To the strange thing called love
À cette étrange chose appelée l'amour
Strange thing called love
Étrange chose appelée l'amour
Don't want to go and then surrender
Je ne veux pas y aller et puis me rendre
Lose my hold on the side of the boat
Perdre mon emprise sur le bord du bateau
Don't want to find-out I can't float
Je ne veux pas découvrir que je ne peux pas flotter
In a strange thing called love
Dans cette étrange chose appelée l'amour
Called love
Appelée l'amour





Writer(s): Brian Eno, Nuno Gonçalves, Sonia Tavares


Attention! Feel free to leave feedback.