The Gift - Lowland - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Gift - Lowland




Lowland
Basse-terre
There's something going on tonight
Il se passe quelque chose ce soir
There's more than just one blue tone in the sky
Il y a plus qu'un simple ton bleu dans le ciel
Wishful thinking running through my mind
Des pensées pieuses me traversent l'esprit
Because there's something different going on tonight
Parce qu'il se passe quelque chose de différent ce soir
And all the lights are gold and warm tonight
Et toutes les lumières sont dorées et chaudes ce soir
The stars are shining brighter I can't deny
Les étoiles brillent plus fort, je ne peux pas le nier
All these signs I can't identify
Tous ces signes que je ne peux pas identifier
Everything will come out alright
Tout ira bien
It's almost like a magic satellite
C'est presque comme un satellite magique
Unifying hearts
Unir les cœurs
From time to time
De temps en temps
Everything will come out alright now
Tout ira bien maintenant
Everything will be alright tonight
Tout ira bien ce soir
Everything will be alright this time
Tout ira bien cette fois
Everything will
Tout ira
I feel an SOS inside of me
Je sens un SOS à l'intérieur de moi
I feel an SOS inside of me
Je sens un SOS à l'intérieur de moi
I feel an SOS inside of me
Je sens un SOS à l'intérieur de moi
Everything will be alright
Tout ira bien
Everything will be alright tonight
Tout ira bien ce soir
Everything will be alright this time
Tout ira bien cette fois
Everything will be alright tonight
Tout ira bien ce soir
Everything will be alright this time
Tout ira bien cette fois
Everything will be alright
Tout ira bien
(Everything will)
(Tout ira)





Writer(s): Nuno Gonçalves, Sonia Tavares


Attention! Feel free to leave feedback.