The Gift - Suit Full of Colours - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Gift - Suit Full of Colours




Suit Full of Colours
Костюм, полный красок
You became light, the real meaning of my life
Ты стала светом, истинным смыслом моей жизни,
And then we said YES
И затем мы сказали "ДА".
The right time to make a change
Самое время измениться,
You don't need to understand
Тебе не нужно понимать,
Just do something else...
Просто сделай что-нибудь другое...
I don't know if we'll be there
Я не знаю, будем ли мы там,
We can turn our lives around
Мы можем изменить наши жизни,
We'll do something else
Мы сделаем что-нибудь другое.
And when we're old
И когда мы состаримся,
Don't feel sad
Не грусти,
'Cause when we die, we will lie
Ведь, когда мы умрем, мы будем лежать
Full of colours...
Полные красок...
While you said yes
Пока ты говоришь "да",
I will give you all my life, oh
Я отдам тебе всю свою жизнь, о,
And if you despair
И если ты отчаешься,
Just don't ask me to deny our love
Только не проси меня отречься от нашей любви.
It's easy to understand, try a different view
Это легко понять, попробуй взглянуть иначе,
See the line outside of you
Узри линию за своими пределами.
You can turn my life around
Ты можешь изменить мою жизнь
With something else
Чем-то другим,
With something else
Чем-то другим.
I will die if you say no
Я умру, если ты скажешь "нет",
It will be the time
Настанет время,
Welcome to my world
Добро пожаловать в мой мир.
This will be the time
Настанет время,
Welcome to my world
Добро пожаловать в мой мир.
Once in a lifetime
Раз в жизни,
Welcome to my world
Добро пожаловать в мой мир.
This will be the time
Настанет время.
If you're lost, sometimes we all feel down
Если ты потеряна, иногда мы все чувствуем себя подавленными.
Explode your love your feet will never
Взорви свою любовь, твои ноги никогда
Ever touch the ground...
Не коснутся земли...





Writer(s): Nuno Miguel Candido Goncalves


Attention! Feel free to leave feedback.