The Gift of Gab - The Ride of Your Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Gift of Gab - The Ride of Your Life




The Ride of Your Life
Поездка всей твоей жизни
Enter in to the spacecraft filling up
Заходи в космический корабль, который заполняется,
That won't touch back again 'til the job is done
Который не вернётся назад, пока работа не будет сделана.
Way outta the range of normal
Далеко за пределы нормы,
So far where ya are that ya no longer see the sun
Так далеко, что ты больше не видишь солнца.
It's a journey not of sight but sound
Это путешествие не для глаз, а для слуха.
Ready or not your bound
Готова ты или нет, ты обязана
To also embrace the light
Также принять свет
And drift on
И дрейфовать.
Let your soul be again reborn
Позволь своей душе снова родиться
For these songs buckle up it's the ride of your life
Под эти песни, пристегнись, это поездка всей твоей жизни.
Riffin in the octave of the
Рифую в октаве
Infinite provactive
Бесконечно провокационного.
Come get within a rocketship
Залезай в ракету,
Dimensions of a positive
В измерения позитива.
Inventions that is monstrous
Изобретения, которые чудовищны,
I'm givin it my all
Я отдаю этому всего себя.
It's just my sentiments
Это просто мои чувства
Took over and as I give in
Взяли верх, и когда я поддаюсь
To the power of just livin
Силе просто жить
In the now, I put the div-idends
Сейчас, я вкладываю дивиденды.
I holler from the spirit
Я кричу из духа
Within all of us
Внутри нас всех.
I'm driftin on a cloud up in
Я плыву на облаке вверх,
You're meant to feel the shower
Ты должна почувствовать этот ливень.
Follow in, as I devour
Следуй за мной, пока я пожираю
Y'all with synonyms and vowels
Вас всех синонимами и гласными.
Ladies and gentlemen
Дамы и господа,
It's our time to dig within a tower
Пришло время покопаться в башне
Over ignorance, the final hour's
Над невежеством, последний час
Here so come and crowd around
Настал, так что подойдите поближе
And listen up on how I'm stayin driven
И послушайте, как я остаюсь движимым
By the sound I feel it liftin
Звуком, я чувствую, как он поднимает меня
Higher how my daily livin
Выше, как моя повседневная жизнь
Is the style it's like my children
Это стиль, это как мои дети,
Seem scattered through the villages
Разбросанные по деревням
And towns, and when the Gift
И городам, и когда Дар
Is in the house
В доме,
I bring the lyrics
Я приношу тексты,
That come down from up
Которые спускаются сверху,
Inherent to the sound
Неотъемлемые от звука,
From a mysterious, profound
Таинственным, глубоким,
Very indigenous way out
Очень самобытным способом.
Chief innervision, and
Вождь Внутреннего Видения, и
I think I've really truly found religion now
Я думаю, что я действительно обрёл религию.
Enter in to the spacecraft filling up
Заходи в космический корабль, который заполняется,
That won't touch back again 'til the job is done
Который не вернётся назад, пока работа не будет сделана.
Way outta the range of normal
Далеко за пределы нормы,
So far where ya are that ya no longer see the sun
Так далеко, что ты больше не видишь солнца.
It's a journey not of sight but sound
Это путешествие не для глаз, а для слуха.
Ready or not your bound
Готова ты или нет, ты обязана
To also embrace the light
Также принять свет
And drift on
И дрейфовать.
Let your soul be again reborn
Позволь своей душе снова родиться
For these songs buckle up it's the ride of your life
Под эти песни, пристегнись, это поездка всей твоей жизни.
FOURTH DIMENSIONAL ROCKETSHIPS, GOING, UP
ЧЕТЫРЁХМЕРНЫЕ РАКЕТЫ, ВЕРХ!





Writer(s): Jeff Silbar, John Gregory


Attention! Feel free to leave feedback.