Concret - The Gift translation in Russian

Concret

All those concret things like net
And hold it
You would like to spend
More time
Now that our days are full of people
And cars
And million species
All those concret things
The concret things
The trees and days
The look and cook
The object the subject
Why and where are those concret things?
So just get away
Of this time
Feeling all the nature
The animals
The fresh air
The blue sky
Those nightlives are really gone
Are really gone
Are really really gone
And now here I am
In this weird places with nothing more
Nothing more
With air
With food
And natural flowers
Waiting and waiting for hours
For those concret things
Sitting and thinking in a problem, so normal
In love or drama
Missing the TV near me
Million species
Million cars
Languid lights like the cinemas
More than love
More than that
Working and working for the word concret

Бетон

Все эти бетонные штуки, как сеть,
И держат в ней.
Ты бы хотела провести
Больше времени,
Теперь, когда наши дни полны людей
И машин,
Миллионов лиц...
Все эти бетонные штуки,
Эти бетонные штуки...
Деревья и дни,
Взгляды и стряпня,
Объект, субъект...
Почему и где все эти бетонные штуки?
Просто сбежать бы
Из этого времени,
Чувствовать всю природу,
Животных,
Свежий воздух,
Голубое небо...
Те ночные забавы и правда ушли,
И правда ушли,
И правда, правда ушли.
И вот я здесь,
В этих странных местах, где больше ничего нет,
Ничего нет,
Кроме воздуха,
Еды
И полевых цветов.
Жду и жду часами
Этих бетонных штук,
Сижу и думаю о проблеме, такой обыденной -
В любви или драме.
Не хватает телевизора рядом,
Миллионов лиц,
Миллионов машин,
Томных огней, как в кинотеатрах...
Больше, чем любовь,
Больше, чем это...
Работаю и работаю ради слова "бетон".