The Gift - Driving You Slow - translation of the lyrics into Russian
The Gift Driving You Slow

The Gift - Driving You Slow

Lyrics and translation The Gift - Driving You Slow




Finally someone that cares for you
Наконец-то кто-то, кто заботится о тебе
And I, I dress my songs 'cause I care for you
И я, я исполняю свои песни, потому что я забочусь о тебе
'Cause I, I'll take my time
Потому что я, я не буду торопиться
Driving you slow
Везу тебя медленно
Driving out 'cause I care for you
Выезжаю, потому что я забочусь о тебе
But then someone loves you but I don't care for you
Но потом кто-то любит тебя, но мне на тебя наплевать
'Cause I, I will get my life
Потому что я, я добьюсь своей жизни
'Cause I will be your life
Потому что я буду твоей жизнью
There were times I could care for you
Были времена, когда я мог заботиться о тебе
But then, I found that girl that could smile for you
Но потом я нашел ту девушку, которая могла улыбнуться тебе
And I start to build something
И я начинаю что-то строить
And I, I don't care
И мне, мне все равно
Why should I care?
Почему меня это должно волновать?
I will get my love
Я получу свою любовь
'Cause I will be your love
Потому что я буду твоей любовью
Don't look back
Не оглядывайся назад
Don't look back
Не оглядывайся назад
Don't look back
Не оглядывайся назад
Don't look back
Не оглядывайся назад
I will build my world
Я построю свой мир
I will sing my songs
Я буду петь свои песни
I will keep my helmet on
Я не сниму шлем
I will build my world
Я построю свой мир
I will sing my songs
Я буду петь свои песни
I will keep my helmet on
Я не сниму шлем
And you can ruin my world
И ты можешь разрушить мой мир
You can ruin my songs
Ты можешь разрушить мои песни
I will keep my helmet on
Я не сниму шлем
Cause I will build my world
Потому что я построю свой мир
I will sing my songs
Я буду петь свои песни
I will keep my helmet on
Я не сниму шлем
Finally, someone that cares for you
Наконец-то появился кто-то, кто заботится о тебе
And I, I dress my songs cause I care for you
И я, я исполняю свои песни, потому что я забочусь о тебе
Cause I, I'll take my time
Потому что я, я не буду торопиться
Driving you slow
Везу тебя медленно
Driving out cause I care for you
Выезжаю, потому что я забочусь о тебе
But then someone loves you but I don't care for you
Но потом кто-то любит тебя, но мне на тебя наплевать
Cause I
Потому что я
You don't care
Тебе все равно
I don't care
Мне все равно
'Cause I will get my love
Потому что я получу свою любовь
Because I will be your love
Потому что я буду твоей любовью
Don't look back
Не оглядывайся назад
Don't look back
Не оглядывайся назад
Don't look back
Не оглядывайся назад
Don't look back
Не оглядывайся назад
I will build my world
Я построю свой мир
I will sing my songs
Я буду петь свои песни
I will keep my helmet on
Я не сниму шлем
I will build my world
Я построю свой мир
I will sing my songs
Я буду петь свои песни
I will keep my helmet on
Я не сниму шлем
You can ruin my world
Ты можешь разрушить мой мир
You can ruin my songs
Ты можешь разрушить мои песни
I will keep my helmet on
Я не сниму шлем
Cause I will build my world
Потому что я построю свой мир
I will sing my songs
Я буду петь свои песни
I will keep my helmet on
Я не сниму шлем
Don't look back
Не оглядывайся назад
Don't look back
Не оглядывайся назад
Don't look back
Не оглядывайся назад
Don't look back
Не оглядывайся назад
I will build my world
Я построю свой мир
I will sing my songs
Я буду петь свои песни
I will keep my helmet on
Я не сниму шлем
I will build my world
Я построю свой мир
I will sing my songs
Я буду петь свои песни
I will keep my helmet on
Я не сниму шлем
And you can ruin my world
И ты можешь разрушить мой мир
You can ruin my songs
Ты можешь разрушить мои песни
I will keep my helmet on
Я не сниму шлем
Cause I will build my world
Потому что я построю свой мир
I will sing my songs
Я буду петь свои песни
I will keep my helmet on
Я не сниму шлем




Writer(s): Nuno Miguel Candido Goncalves, Sonia Cristina Pascoal Tavares
The Gift - Fácil De Entender (Live)
Album
Fácil De Entender (Live)
date of release
30-10-2006

1 645 (Studio Version)
2 Fácil De Entender (Live)
3 Five Minutes of Everything
4 So Free (3 Acts)
5 You Know
6 Red Light
7 1977
8 Cube
9 Clown
10 11.33
11 Question of Love
12 Driving You Slow
13 Front Of
14 Fácil De Entender (Studio Version)
15 Ok! Do You Want Something Simple?
16 Truth
17 Music
18 Song for a Blue Heart
19 The Difference Between Us
20 Pure
21 Wallpaper
22 My Lovely Mirror
23 Me, Myself and I
24 Nice and Sweet (Studio Version)
Attention! Feel free to leave feedback.