Lyrics and translation The Gift - Fácil De Entender (Live Coliseu Do Porto - November 2012)

Fácil De Entender (Live Coliseu Do Porto - November 2012)

Talvez por não saber falar de cor, imaginei
Talvez por saber o que não será melhor, aproximei

Meu corpo é o teu corpo, o desejo entregue a nós... sei lá eu o que queres dizer.
Despedir-me de ti, "Adeus, um dia, voltarei a ser feliz."

Eu já não sei se sei o que é sentir o teu amor não sei o que é sentir.
Se por falar, falei, pensei que se falasse era fácil de entender.

Talvez por não saber falar de cor, imaginei.
Triste é o virar de costas, o último adeus sabe Deus o que quero dizer.
Obrigado por saberes cuidar de mim, tratar de mim, olhar para mim...
Escutar quem sou e se ao menos tudo fosse igual a ti...

Eu já não sei se sei o que é sentir o teu amor não sei o que é sentir.
Se por falar, falei, pensei que se falasse era fácil de entender.

Eu já não sei se sei o que é sentir o teu amor não sei o que é sentir.
Se por falar, falei, pensei que se falasse era fácil de entender.
É o amor que chega ao fim. Um final assim, assim é mais fácil de entender...
Eu já não sei se sei o que é sentir o teu amor não sei o que é sentir.
Se por falar, falei, pensei que se falasse é mais fácil de entender.

Eu já não sei se sei o que é sentir o teu amor não sei o que é sentir.
Se por falar, falei, pensei que se falasse era fácil de entender.

Легко понять (Live Coliseu Do Porto - Ноябрь 2012)

Быть может, не зная, как сказать наизусть, я представил.
Быть может, зная, что лучше не станет, я приблизился.

Моё тело - твоё тело, желание, подаренное нам... Бог знает, что ты хочешь сказать.
Проститься с тобой, "Прощай, однажды я снова буду счастлив."

Я уже не знаю, знаю ли я, что такое чувствовать твою любовь, не знаю, что такое чувствовать.
Если говоря, я говорил, я думал, что если ты говорила, то это легко понять.

Быть может, не зная, как сказать наизусть, я представил.
Грустно поворачиваться спиной, последнее прощай, один Бог знает, что я хочу сказать.
Спасибо, что ты умеешь заботиться обо мне, ухаживать за мной, смотреть на меня...
Слышать, кто я, и если бы всё было похоже на тебя...

Я уже не знаю, знаю ли я, что такое чувствовать твою любовь, не знаю, что такое чувствовать.
Если говоря, я говорил, я думал, что если ты говорила, то это легко понять.

Я уже не знаю, знаю ли я, что такое чувствовать твою любовь, не знаю, что такое чувствовать.
Если говоря, я говорил, я думал, что если ты говорила, то это легко понять.
Это любовь, которая подходит к концу. Такой конец, так легче понять...
Я уже не знаю, знаю ли я, что такое чувствовать твою любовь, не знаю, что такое чувствовать.
Если говоря, я говорил, я думал, что если ты говорила, то так легче понять.

Я уже не знаю, знаю ли я, что такое чувствовать твою любовь, не знаю, что такое чувствовать.
Если говоря, я говорил, я думал, что если ты говорила, то это легко понять.