How the End Always End - The Gift translation in German

How the End Always End

Look at me
Here is my melody
It's not a symphony
Sounds like the end to me
Sounds like the time we spent
Sounds like the end... always end
Sounds like the time we kissed
Sounds like all good we missed
Sounds what it means to be
It's not a symphony
Sounds what it means to be
It's not a symphony
And every time
I lay down in my bed and rest down my head
I wait for the end
I don't know what I've yearned
Don't know what I've expected
Cause the end it's always the end

Wie das Ende immer endet

Sieh mich an
Hier ist meine Melodie
Es ist keine Symphonie
Klingt für mich wie das Ende
Klingt wie die Zeit, die wir verbrachten
Klingt wie das Ende... endet immer
Klingt wie die Zeit, als wir uns küssten
Klingt wie all das Gute, das wir verpassten
Klingt, was es bedeutet zu sein
Es ist keine Symphonie
Klingt, was es bedeutet zu sein
Es ist keine Symphonie
Und jedes Mal
Wenn ich mich in mein Bett lege und meinen Kopf ruhen lasse
Warte ich auf das Ende
Ich weiß nicht, wonach ich mich gesehnt habe
Weiß nicht, was ich erwartet habe
Denn das Ende ist immer das Ende